[codemod][fbcode] Update target path for CI macros

Summary:
X-link: ctrl-labs/src2#40302

**Internal:**
We moved CI macros from `/fbcode` to `/tools` https://fb.workplace.com/groups/1243087773044302/posts/1477603662926044

This changes in this diff are exclusive to `/fbcode`

Test Plan: CI

Reviewed By: zertosh

Differential Revision: D67723119

fbshipit-source-id: e15a35bf4efe417bc90cfaea104319a2d6d0d045

antlir/antlir2/antlir2_vm/bzl/disable_dev_mode.bzl

@@ -3,8 +3,8 @@
 # This source code is licensed under the MIT license found in the
 # LICENSE file in the root directory of this source tree.
 
-load("@fbcode//target_determinator/macros:ci.bzl", "ci")
-load("@fbcode//target_determinator/macros:fbcode_ci_helpers.bzl", "fbcode_ci")
+load("@fbsource//tools/target_determinator/macros:ci.bzl", "ci")
+load("@fbsource//tools/target_determinator/macros:fbcode_ci_helpers.bzl", "fbcode_ci")
 
 def disable_dev_mode(labels: list[str]) -> list[str]:
     """ In addition to `use_opt_instead_of_dev`, explicitly replace some modes