[EAS Build] EAS Build should adhere to the package manager version set in package.json

[EAS Build] EAS Build should adhere to the package manager version set in package.json #989