fix(tsconfig): restrict types array

[kamranayub]

===:clipboard: PR Checklist :clipboard:===

• 📌 issue exists in github for these changes
• 🔬 existing tests still pass
• 🙈 code conforms to the style guide
• 📐 new tests written and passing / old tests updated with new scenario(s)
• 📄 changelog entry added (or not needed)

==================

I think this may fix the issue with site builds, since TSC will no longer reference types it doesn't need to care about. This also slightly improves TSC build time by 3-4s.

node_modules/.bin/tsc --project src/engine/tsconfig.json --extendedDiagnostics
incremental: false
tsBuildInfoFile: removed

Before

Files:                         382
Lines of Library:            26543
Lines of Definitions:        89293
Lines of TypeScript:         34370
Lines of JavaScript:             0
Lines of JSON:                   0
Lines of Other:                  0
Nodes of Library:           114498
Nodes of Definitions:       213466
Nodes of TypeScript:        146414
Nodes of JavaScript:             0
Nodes of JSON:                   0
Nodes of Other:                  0
Identifiers:                158190
Symbols:                    159722
Types:                       50704
Instantiations:             107280
Memory used:               271671K
Assignability cache size:    12233
Identity cache size:           217
Subtype cache size:            565
Strict subtype cache size:      51
I/O Read time:               0.15s
Parse time:                  2.10s
ResolveModule time:          0.36s
ResolveTypeReference time:   0.08s
Program time:                2.98s
Bind time:                   1.11s
Check time:                  7.38s
transformTime time:          1.19s
Source Map time:             0.18s
commentTime time:            0.31s
I/O Write time:              0.43s
printTime time:              4.28s
Emit time:                   4.28s
Total time:                 15.75s

After

Files:                         236
Lines of Library:            24957
Lines of Definitions:           41
Lines of TypeScript:         34370
Lines of JavaScript:             0
Lines of JSON:                   0
Lines of Other:                  0
Nodes of Library:           111131
Nodes of Definitions:           96
Nodes of TypeScript:        146413
Nodes of JavaScript:             0
Nodes of JSON:                   0
Nodes of Other:                  0
Identifiers:                 88504
Symbols:                     55803
Types:                       19136
Instantiations:              10316
Memory used:               164567K
Assignability cache size:     6076
Identity cache size:           111
Subtype cache size:            563
Strict subtype cache size:      51
I/O Read time:               0.10s
Parse time:                  1.49s
ResolveModule time:          0.16s
Program time:                1.91s
Bind time:                   0.76s
Check time:                  4.89s
transformTime time:          1.24s
Source Map time:             0.18s
commentTime time:            0.30s
I/O Write time:              0.44s
printTime time:              4.36s
Emit time:                   4.36s
Total time:                 11.92s