test: Pass evmVersion and eofVersion to YulStack in ObjectCompilerTest

[rodiazet]

• Make ObjectCompilerTest inherits from EVMVersionRestrictedTestCase
• Update object compiler test to EVM versions which enables PUSH0. These tests utilize this instruction.

[github-actions]

Thank you for your contribution to the Solidity compiler! A team member will follow up shortly.

If you haven't read our contributing guidelines and our review checklist before, please do it now, this makes the reviewing process and accepting your contribution smoother.

If you have any questions or need our help, feel free to post them in the PR or talk to us directly on the #solidity-dev channel on Matrix.

[cameel]

If it passes, it's good to go.

But would not hurt to also include the similarly hard-coded versions we saw in #15467 (comment).

[cameel]

Suggested change

	EVMDialect::strictAssemblyForEVMObjects(solidity::test::CommonOptions::get().evmVersion(),
	solidity::test::CommonOptions::get().eofVersion()),
	EVMDialect::strictAssemblyForEVMObjects(
	CommonOptions::get().evmVersion(),
	CommonOptions::get().eofVersion()
	),

You don't need the solidity::test bit in most places already and you can just add using namespace solidity::test in those places that don't have it yet.