fix: typo and start removing reparabilité references

lave-linge/README.md

@@ -35,15 +35,15 @@ Le renseignement du répertoire national relatif à l’indice de réparabilité
 
 ## Utilisation de notre outil d'aide à la saisie
 
-Pour faciliter le remplissage des données, Etalab met à disposition un générateur CSV conforme au schéma de données, vous permettant de remplir les différents champs demandés. Cet outil vous permet de vous assurer que les données que vous remplissez sont au bon format. Pour l'utiliser, rendez-vous sur [publier.etalab.studio](https://publier.etalab.studio/select?schema=etalab%2Fschema-indice-reparabilite), vous pourrez alors publier votre fichier à partir : 
-- d'un fichier csv déjà existant. (vous pouvez partir de [ce fichier exemple](https://github.com/etalab/schema-indice-durabilite/blob/main/exemple-valide.csv)).
+Pour faciliter le remplissage des données, Etalab met à disposition un générateur CSV conforme au schéma de données, vous permettant de remplir les différents champs demandés. Cet outil vous permet de vous assurer que les données que vous remplissez sont au bon format. Pour l'utiliser, rendez-vous sur [publier.etalab.studio](https://publier.etalab.studio/fr/select?schema=etalab%2Findice-durabilite-lave-linge), vous pourrez alors publier votre fichier à partir : 
+- d'un fichier csv déjà existant. (vous pouvez partir de [ce fichier exemple](https://github.com/etalab/schema-indice-durabilite/blob/main/lave-linge/exemple-valide.csv)).
 - d'un formulaire
 - d'un tableur (encore en expérimentation)
 
 Une fois vos données chargées ou remplies, un formulaire vous proposera de les publier sur data.gouv.fr.
 
 ## Voir aussi
-- [Exemple valide](https://github.com/etalab/schema-indice-reparabilite/blob/main/exemple-valide.csv)
+- [Exemple valide](https://github.com/etalab/schema-indice-durabilite/blob/main/lave-linge/exemple-valide.csv)
 - Pour poser une question, commenter, faire un retour d’usage ou contribuer à l’amélioration du modèle de données, vous pouvez :
     - adresser un message à [email protected]
     - [ouvrir un ticket](https://github.com/etalab/schema-indice-durabilite/issues) sur le dépôt GitHub du schéma

lave-linge/schema.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "$schema": "https://specs.frictionlessdata.io/schemas/table-schema.json",
     "name": "indice-durabilite-lave-linge",
-    "title": "Lave-linge",
+    "title": "Indice de durabilité - Lave-linge",
     "description": "Schéma de données pour l'indice de durabilité - lave-linge",
     "keywords": [
         "durabilite",
@@ -410,7 +410,7 @@
             }
         },
         {
-            "name": "lien_documentation_professionnel",
+            "name": "lien_documentation_professionnels",
             "description": "Le lien vers la documentation technique disponible (ou modalités d'accès) a destination des professionnels",
             "type": "string",
             "constraints": {

televiseur/README.md

@@ -35,15 +35,15 @@ Le renseignement du répertoire national relatif à l’indice de réparabilité
 
 ## Utilisation de notre outil d'aide à la saisie
 
-Pour faciliter le remplissage des données, Etalab met à disposition un générateur CSV conforme au schéma de données, vous permettant de remplir les différents champs demandés. Cet outil vous permet de vous assurer que les données que vous remplissez sont au bon format. Pour l'utiliser, rendez-vous sur [publier.etalab.studio](https://publier.etalab.studio/select?schema=etalab%2Fschema-indice-reparabilite), vous pourrez alors publier votre fichier à partir : 
-- d'un fichier csv déjà existant. (vous pouvez partir de [ce fichier exemple](https://github.com/etalab/schema-indice-reparabilite/blob/master/exemple-valide.csv)).
+Pour faciliter le remplissage des données, Etalab met à disposition un générateur CSV conforme au schéma de données, vous permettant de remplir les différents champs demandés. Cet outil vous permet de vous assurer que les données que vous remplissez sont au bon format. Pour l'utiliser, rendez-vous sur [publier.etalab.studio](https://publier.etalab.studio/fr/select?schema=etalab%2Findice-durabilite-televiseur), vous pourrez alors publier votre fichier à partir : 
+- d'un fichier csv déjà existant. (vous pouvez partir de [ce fichier exemple](https://github.com/etalab/schema-indice-durabilite/blob/main/televiseur/exemple-valide.csv)).
 - d'un formulaire
 - d'un tableur (encore en expérimentation)
 
 Une fois vos données chargées ou remplies, un formulaire vous proposera de les publier sur data.gouv.fr.
 
 ## Voir aussi
-- [Exemple valide](https://github.com/etalab/schema-indice-reparabilite/blob/master/exemple-valide.csv)
+- [Exemple valide](https://github.com/etalab/schema-indice-durabilite/blob/main/televiseur/exemple-valide.csv)
 - Pour poser une question, commenter, faire un retour d’usage ou contribuer à l’amélioration du modèle de données, vous pouvez :
     - adresser un message à [email protected]
-    - [ouvrir un ticket](https://github.com/etalab/schema-indice-reparabilite/issues) sur le dépôt GitHub du schéma
+    - [ouvrir un ticket](https://github.com/etalab/schema-indice-durabilite/issues) sur le dépôt GitHub du schéma

televiseur/schema.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "$schema": "https://specs.frictionlessdata.io/schemas/table-schema.json",
     "name": "indice-durabilite-televiseur",
-    "title": "Téléviseur",
+    "title": "Indice de durabilité - Téléviseur",
     "description": "Schéma de données pour l'indice de durabilité - téléviseur",
     "keywords": [
         "durabilite",