2024.8.3

• [datetime] Fix templated args esphome#7368 by @jesserockz
• Bump Dockerfile dependencies esphome#7386 by @jesserockz
• Enable IPv6 when manual IPv4 is enabled esphome#7381 by @HeMan
• [core] Only clean build files with esp-idf esphome#7388 by @jesserockz