[Refactor] update implementation to match latest spec

Closes #3

.eslintrc

@@ -8,10 +8,12 @@
 		"new-cap": ["error", {
 			"capIsNewExceptions": [
 				"ArrayCreate",
+				"CompareArrayElements",
 				"CreateDataPropertyOrThrow",
 				"GetIntrinsic",
 				"IsCallable",
 				"LengthOfArrayLike",
+				"SortIndexedProperties",
 				"ToObject",
 				"ToString",
 			],

implementation.js

@@ -1,33 +1,37 @@
 'use strict';
 
-var callBound = require('call-bind/callBound');
-
-var ArrayCreate = require('es-abstract/2023/ArrayCreate');
-var CreateDataPropertyOrThrow = require('es-abstract/2023/CreateDataPropertyOrThrow');
-var IsCallable = require('es-abstract/2023/IsCallable');
-var LengthOfArrayLike = require('es-abstract/2023/LengthOfArrayLike');
-var ToObject = require('es-abstract/2023/ToObject');
-var ToString = require('es-abstract/2023/ToString');
+var ArrayCreate = require('es-abstract/2024/ArrayCreate');
+var CompareArrayElements = require('es-abstract/2024/CompareArrayElements');
+var CreateDataPropertyOrThrow = require('es-abstract/2024/CreateDataPropertyOrThrow');
+var IsCallable = require('es-abstract/2024/IsCallable');
+var LengthOfArrayLike = require('es-abstract/2024/LengthOfArrayLike');
+var SortIndexedProperties = require('es-abstract/2024/SortIndexedProperties');
+var ToObject = require('es-abstract/2024/ToObject');
+var ToString = require('es-abstract/2024/ToString');
 
 var $TypeError = require('es-errors/type');
 
-var $sort = callBound('Array.prototype.sort');
-
 module.exports = function toSorted(comparefn) {
 	if (typeof comparefn !== 'undefined' && !IsCallable(comparefn)) {
-		throw new $TypeError('`comparefn` must be a function');
+		throw new $TypeError('`comparefn` must be a function'); // step 1
 	}
 
 	var O = ToObject(this); // step 2
 	var len = LengthOfArrayLike(O); // step 3
 	var A = ArrayCreate(len); // step 4
-	var j = 0;
-	while (j < len) { // steps 5-7, 9-10
-		CreateDataPropertyOrThrow(A, ToString(j), O[j]);
-		j += 1;
-	}
 
-	$sort(A, comparefn); // step 8
+	// eslint-disable-next-line no-sequences
+	var SortCompare = (0, function (x, y) { // step 5
+		return CompareArrayElements(x, y, comparefn); // step 5.a
+	});
+
+	var sortedList = SortIndexedProperties(O, len, SortCompare, 'read-through-holes'); // step 6
+
+	var j = 0; // step 7
+	while (j < len) { // step 8
+		CreateDataPropertyOrThrow(A, ToString(j), sortedList[j]); // step 8.a
+		j += 1; // step 8.b
+	}
 
-	return A; // step 11
+	return A; // step 9
 };