Show visualization available for node output type only.

[farmaazon]

Pull Request Description

• The visualization chooser, contains only visualizations for node output port type
• Cycling over visualizations cycles over available vis for given type

Important Notes

When the node has no output type, we display visualizations for Any.

Checklist

Please include the following checklist in your PR:

• The CHANGELOG.md was updated with the changes introduced in this PR.
• The documentation has been updated if necessary.
• All code conforms to the Rust style guide.
• All code has automatic tests where possible.
• All code has been profiled where possible.
• All code has been manually tested in the IDE.
• All code has been manually tested in the "debug/interface" scene.
• All code has been manually tested by the PR owner against our test scenarios.
• All code has been manually tested by at least one reviewer against our test scenarios.

[wdanilo]

spacing

[wdanilo]

spacing

[radeusgd]

Could you please also update the SQL Query visualization and check if it shows up correctly for DB Tables and Columns?

A scenario to test it (you can download the DB here: stores.zip)

file = Enso_Project.data / "stores.db"
db = Database.open_sqlite_file file
t1 = db.access_table "stores" # this should have an SQL Query visualization available
col = t1.at "name" # this also should have the above vis

Also just to remind, the Table visualization should work on Any since it handles arbitrary JSON representations.