- Closes #9120
- Reorders CI steps to do the license check last (to avoid it preventing tests from running which are more important than the license check)
- Tries to reword the warnings to be clearer
- Adds some CSS to the report to more clearly indicate which elements can be clicked.