Adds these JAR modules to the `component` directory inside Engine distribution:
- `graal-language-23.1.0`
- `org.bouncycastle.*` - these need to be added for graalpy language

# Important Notes
- Remove `org.bouncycastle.*` packages from `runtime.jar` fat jar.
- Make sure that the `./run` script preinstalls GraalPy standalone distribution before starting engine tests
- Note that using `python -m venv` is only possible from standalone distribution, we cannot distribute `graalpython-launcher`.
- Make sure that installation of `numpy` and its polyglot execution example works.
- Convert `Text` to `TruffleString` before passing to GraalPy - https://github.com/enso-org/enso/pull/8351/commits/8ee9a2816f326a4f6f2914b6636c059075a27a88