docs(demo): update promo contents (#753)

configs/document/feature/041bb909-d63f-456f-ac9a-0ec6f159d266.json

@@ -4,9 +4,9 @@
         "title": "Am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience utilisateur pour la gestion des structures."
     },
     "nl": {
-        "title": "Betere gebruikerservaring voor het beheer van structuren"
+        "title": "Betere gebruikerservaring voor het beheer van structuren."
     },
     "title_fr": "Am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience utilisateur pour la gestion des structures.",
-    "title_nl": "Betere gebruikerservaring voor het beheer van structuren",
+    "title_nl": "Betere gebruikerservaring voor het beheer van structuren.",
     "version": "5.10"
 }

configs/document/feature/0HSy84kBTCsR_QayR5Bc.json

@@ -1,18 +1,12 @@
 {
-    "_sync_metadata": {
-        "category": "category:NthJI4cBTbVbdHDCMiF-",
-        "release": "5.6",
-        "title_fr": "Possibilit\u00e9 d\u2019authentifier les utilisateurs avec Keycloak et d\u2019offrir une exp\u00e9rience personnalisable aux utilisateurs (pour intranet).",
-        "title_nl": "Gebruikers authenticeren met Keycloak en een gebruikerservaring op maat bieden (voor intranet)"
-    },
     "category": "category:NthJI4cBTbVbdHDCMiF-",
     "fr": {
         "title": "Possibilit\u00e9 d\u2019authentifier les utilisateurs avec Keycloak et d\u2019offrir une exp\u00e9rience personnalisable aux utilisateurs (pour intranet)."
     },
     "nl": {
-        "title": "Gebruikers authenticeren met Keycloak en een gebruikerservaring op maat bieden (voor intranet)"
+        "title": "Gebruikers authenticeren met Keycloak en een gebruikerservaring op maat bieden (voor intranet)."
     },
     "title_fr": "Possibilit\u00e9 d\u2019authentifier les utilisateurs avec Keycloak et d\u2019offrir une exp\u00e9rience personnalisable aux utilisateurs (pour intranet).",
-    "title_nl": "Gebruikers authenticeren met Keycloak en een gebruikerservaring op maat bieden (voor intranet)",
+    "title_nl": "Gebruikers authenticeren met Keycloak en een gebruikerservaring op maat bieden (voor intranet).",
     "version": "5.6"
 }

configs/document/feature/0d0495a7-e875-4f6f-b48e-a6f9ffbc71a5.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:NthJI4cBTbVbdHDCMiF-",
+    "fr": {
+        "title": "Int\u00e9gration d\u2019une fonction de rafra\u00eechissement du syst\u00e8me pour am\u00e9liorer la r\u00e9activit\u00e9 suite \u00e0 certaines modifications."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Integratie van een functie voor systeemverversing om de reactiesnelheid te verbeteren na bepaalde wijzigingen."
+    },
+    "title_fr": "Int\u00e9gration d\u2019une fonction de rafra\u00eechissement du syst\u00e8me pour am\u00e9liorer la r\u00e9activit\u00e9 suite \u00e0 certaines modifications.",
+    "title_nl": "Integratie van een functie voor systeemverversing om de reactiesnelheid te verbeteren na bepaalde wijzigingen.",
+    "version": "5.12"
+}

configs/document/feature/1e098324-cb8b-49d1-83e5-f43472c27297.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:u9hBHIkBTbVbdHDC93W8",
+    "fr": {
+        "title": "Am\u00e9lioration de la gestion des connexions elasticsearch."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Een verbeterd beheer van de elasticsearch-verbindingen."
+    },
+    "title_fr": "Am\u00e9lioration de la gestion des connexions elasticsearch.",
+    "title_nl": "Een verbeterd beheer van de elasticsearch-verbindingen.",
+    "version": "5.12"
+}

configs/document/feature/1eb197cb-9d18-4ee7-8168-c38891e31d8f.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:u9hBHIkBTbVbdHDC93W8",
+    "fr": {
+        "title": "\u00c9limination du code obsol\u00e8te afin d\u2019assurer un syst\u00e8me plus propre et plus efficient, en pr\u00e9paration pour Symphony 6."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Verwijdering van verouderde code voor een schoner en effici\u00ebnter systeem als voorbereiding op Symphony 6."
+    },
+    "title_fr": "\u00c9limination du code obsol\u00e8te afin d\u2019assurer un syst\u00e8me plus propre et plus efficient, en pr\u00e9paration pour Symphony 6.",
+    "title_nl": "Verwijdering van verouderde code voor een schoner en effici\u00ebnter systeem als voorbereiding op Symphony 6.",
+    "version": "5.12"
+}

configs/document/feature/25b300d9-ab2e-4fa7-b1e4-5b46dfd8cc3b.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:u9hBHIkBTbVbdHDC93W8",
+    "fr": {
+        "title": "Ajustement de la limite du contenu extrait pour une meilleure gestion des fichiers volumineux."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Aangepaste limiet voor ge\u00ebxporteerde content om grote bestanden beter te kunnen beheren."
+    },
+    "title_fr": "Ajustement de la limite du contenu extrait pour une meilleure gestion des fichiers volumineux.",
+    "title_nl": "Aangepaste limiet voor ge\u00ebxporteerde content om grote bestanden beter te kunnen beheren.",
+    "version": "5.12"
+}

configs/document/feature/58f4ae47-edf8-41ea-96ec-2f8ebf3ef490.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:NthJI4cBTbVbdHDCMiF-",
+    "fr": {
+        "title": "Am\u00e9lioration de la fonctionnalit\u00e9 de recherche en r\u00e9solvant les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chappement de requ\u00eate."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Een verbeterde zoekfunctionaliteit door problemen met \u2018query escape\u2019 op te lossen."
+    },
+    "title_fr": "Am\u00e9lioration de la fonctionnalit\u00e9 de recherche en r\u00e9solvant les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chappement de requ\u00eate.",
+    "title_nl": "Een verbeterde zoekfunctionaliteit door problemen met \u2018query escape\u2019 op te lossen.",
+    "version": "5.12"
+}

configs/document/feature/7cdb7534-7f16-43b0-9f54-b895bc2e5d54.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:u9hBHIkBTbVbdHDC93W8",
+    "fr": {
+        "title": "Optimisation du processus de packaging pour exclure les ressources inutiles, am\u00e9liorant la distribution."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Optimalisatie van het packagingproces om onnodige bronnen uit te sluiten, waardoor de distributie verbetert."
+    },
+    "title_fr": "Optimisation du processus de packaging pour exclure les ressources inutiles, am\u00e9liorant la distribution.",
+    "title_nl": "Optimalisatie van het packagingproces om onnodige bronnen uit te sluiten, waardoor de distributie verbetert.",
+    "version": "5.12"
+}

configs/document/feature/8832d2ee-04ea-4024-b2c3-0d8cbc6a7086.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:u9hBHIkBTbVbdHDC93W8",
+    "fr": {
+        "title": "Ajustement des configurations Docker pour une int\u00e9gration plus fluide avec Minio."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Aangepaste Docker-configuraties voor een soepelere integratie met Minio."
+    },
+    "title_fr": "Ajustement des configurations Docker pour une int\u00e9gration plus fluide avec Minio.",
+    "title_nl": "Aangepaste Docker-configuraties voor een soepelere integratie met Minio.",
+    "version": "5.12"
+}

configs/document/feature/a81a1cb5-0dd1-4be9-97b7-07fe56399fbc.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:NthJI4cBTbVbdHDCMiF-",
+    "fr": {
+        "title": "Affichage du favicon eMS dans une couleur correspondant \u00e0 l\u2019apparence choisie dans le back-end."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Het eMS-favicon wordt weergegeven in een kleur die overeenkomt met de omgeving die men kiest in de back-end."
+    },
+    "title_fr": "Affichage du favicon eMS dans une couleur correspondant \u00e0 l\u2019apparence choisie dans le back-end.",
+    "title_nl": "Het eMS-favicon wordt weergegeven in een kleur die overeenkomt met de omgeving die men kiest in de back-end.",
+    "version": "5.11"
+}

configs/document/feature/c3a28501-7772-4e43-9a6d-f01e9a17dede.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:u9hBHIkBTbVbdHDC93W8",
+    "fr": {
+        "title": "Renforcement de la couverture des tests en int\u00e9grant des tests g\u00e9n\u00e9r\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intelligence artificielle."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Een verbeterde testdekking door de integratie van tests gegenereerd met behulp van artifici\u00eble intelligentie."
+    },
+    "title_fr": "Renforcement de la couverture des tests en int\u00e9grant des tests g\u00e9n\u00e9r\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intelligence artificielle.",
+    "title_nl": "Een verbeterde testdekking door de integratie van tests gegenereerd met behulp van artifici\u00eble intelligentie.",
+    "version": "5.12"
+}

configs/document/feature/f20aa253-ee5b-44a0-b64a-f3d852256d13.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:NthJI4cBTbVbdHDCMiF-",
+    "fr": {
+        "title": "Les d\u00e9veloppeurs peuvent \u00e0 pr\u00e9sent effectuer \u00e0 distance leur debugging."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Ontwikkelaars kunnen bugs opsporen en verhelpen op afstand."
+    },
+    "title_fr": "Les d\u00e9veloppeurs peuvent \u00e0 pr\u00e9sent effectuer \u00e0 distance leur debugging.",
+    "title_nl": "Ontwikkelaars kunnen bugs opsporen en verhelpen op afstand.",
+    "version": "5.11"
+}

configs/document/feature/fb82acbf-8384-4064-8809-6f14ef724af7.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "category": "category:u9hBHIkBTbVbdHDC93W8",
+    "fr": {
+        "title": "R\u00e9solution des probl\u00e8mes li\u00e9es aux collections de donn\u00e9es, assurant une manipulation appropri\u00e9e lors des transformations de vue."
+    },
+    "nl": {
+        "title": "Oplossing van problemen met gegevenscollecties, waardoor de juiste afhandeling tijdens weergaveaanpassingen wordt gegarandeerd."
+    },
+    "title_fr": "R\u00e9solution des probl\u00e8mes li\u00e9es aux collections de donn\u00e9es, assurant une manipulation appropri\u00e9e lors des transformations de vue.",
+    "title_nl": "Oplossing van problemen met gegevenscollecties, waardoor de juiste afhandeling tijdens weergaveaanpassingen wordt gegarandeerd.",
+    "version": "5.12"
+}

configs/document/feature/fec91dd3-8dcb-4a2a-bc4e-99304e2e4ea4.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
     "category": "category:e605d504-cf8c-424b-822b-e88052dbd760",
     "fr": {
-        "title": "Gestionnaire de cache pour l\u2019indexation de fichiers dans la media library"
+        "title": "Gestionnaire de cache pour l\u2019indexation de fichiers dans la media library."
     },
     "nl": {
         "title": "Cache-beheerder voor het indexeren van bestanden in de media library."
     },
-    "title_fr": "Gestionnaire de cache pour l\u2019indexation de fichiers dans la media library",
+    "title_fr": "Gestionnaire de cache pour l\u2019indexation de fichiers dans la media library.",
     "title_nl": "Cache-beheerder voor het indexeren van bestanden in de media library.",
     "version": "5.10"
 }

configs/document/news/03c29e15-3c62-4ce4-b42e-e3e297c2095c.json

@@ -0,0 +1,39 @@
+{
+    "categories": [
+        "category:d9gzcokBTbVbdHDC6n5N"
+    ],
+    "fr": {
+        "body": "<p>Le monitoring externe dans le contexte de notre <strong>&eacute;quipe SaaS</strong> (Software as a Service) est tout aussi crucial que le <a href=\"ems://object:news:MdiFZIoBTbVbdHDCfpe5\">monitoring interne</a>. Alors que le monitoring interne se concentre sur la surveillance des composantes internes de l&rsquo;infrastructure du service, le monitoring externe &eacute;largit la perspective pour inclure la <strong>surveillance des performances</strong> et de l&rsquo;<strong>accessibilit&eacute; du service depuis l&rsquo;ext&eacute;rieur du r&eacute;seau</strong> de l&rsquo;&eacute;quipe. En effet, un service pourrait bien &ecirc;tre disponible en interne, mais pas en externe.</p>\r\n\r\n<p>Le monitoring externe implique l&rsquo;<strong>utilisation de points de vue externes</strong>, tels que des emplacements g&eacute;ographiques distants ou des r&eacute;seaux externes, pour &eacute;valuer la<strong> disponibilit&eacute;</strong> et les <strong>performances</strong> du service SaaS. Cette approche permet de simuler l&rsquo;exp&eacute;rience r&eacute;elle des utilisateurs finaux, offrant ainsi une perspective globale de la qualit&eacute; du service depuis diff&eacute;rentes r&eacute;gions g&eacute;ographiques et divers r&eacute;seaux.</p>\r\n\r\n<p>Les outils de monitoring externe mesurent la <strong>disponibilit&eacute; du service</strong>, les <strong>temps de r&eacute;ponse des applications</strong>, la<strong> latence du r&eacute;seau</strong>, et d&rsquo;autres param&egrave;tres cruciaux depuis des emplacements externes. Cette surveillance proactive offre plusieurs avantages, notamment la d&eacute;tection rapide des probl&egrave;mes externes d&rsquo;accessibilit&eacute; et l&rsquo;identification pr&eacute;coce des &eacute;ventuelles d&eacute;gradations de performances.</p>\r\n\r\n<p>Du c&ocirc;t&eacute; de notre &eacute;quipe, le monitoring externe sert &eacute;galement &agrave; <strong>v&eacute;rifier les certificats SSL</strong> (Secure Socket Layer) en monitorant les <strong>dates d&rsquo;expiration</strong> de ceux-ci. Un certificat SSL est un protocole de s&eacute;curit&eacute; standard utilis&eacute; pour &eacute;tablir une connexion chiffr&eacute;e entre un navigateur web et un serveur. Cette connexion s&eacute;curis&eacute;e garantit que toutes les donn&eacute;es transf&eacute;r&eacute;es entre le navigateur et le serveur restent priv&eacute;es et ne peuvent pas &ecirc;tre intercept&eacute;es par des tiers malveillants.</p>\r\n\r\n<p>En <strong>unissant le monitoring interne et externe</strong>, notre &eacute;quipe SaaS peut &eacute;tablir un <strong>cadre complet de surveillance</strong>, assurant ainsi une gestion proactive des performances, la d&eacute;tection rapide des probl&egrave;mes et la garantie du respect des SLA. L&rsquo;int&eacute;gration des deux approches offre une assurance totale aux clients quant &agrave; la <strong>fiabilit&eacute; du service</strong>, renfor&ccedil;ant ainsi la r&eacute;putation de l&rsquo;&eacute;quipe SaaS dans un environnement num&eacute;rique de plus en plus exigeant.</p>",
+        "description": "<p>Explorez l&rsquo;importance du monitoring externe dans notre &eacute;quipe SaaS, de la surveillance des performances &agrave; la gestion proactive</p>",
+        "image": {
+            "filename": "ems-monitoring.jpg",
+            "filesize": 306699,
+            "mimetype": "image/jpeg",
+            "sha1": "da32aa9ebc429441e013093c11b72fd4f3470b43"
+        },
+        "meta_title": "Monitoring externe : cl\u00e9 de fiabilit\u00e9 des services SaaS | elasticMS",
+        "noindex": false,
+        "slug": "monitoring-externe",
+        "summary": "<p>&Agrave; quoi sert le <strong>monitoring externe</strong> ? Comment red&eacute;finit-il la fiabilit&eacute; de notre <strong>&eacute;quipe SaaS</strong> en assurant une gestion proactive des <strong>performances des services</strong> ?</p>",
+        "title": "Monitoring externe : cl\u00e9 de fiabilit\u00e9 des services SaaS"
+    },
+    "label": "Externe monitoring - Monitoring externe",
+    "nl": {
+        "body": "<p>In het kader van ons <strong>SaaS (Software as a Service)-team is externe monitoring</strong> net zo cruciaal als <a href=\"ems://object:news:MdiFZIoBTbVbdHDCfpe5\">interne monitoring</a>. Terwijl interne monitoring gericht is op het bewaken van interne componenten van de service-infrastructuur, verbreedt externe monitoring het perspectief. Het omvat het opvolgen van prestaties en toegankelijkheid van de service van buitenaf. Een service kan intern beschikbaar zijn, maar dat betekent niet per se dat deze ook extern toegankelijk is.</p>\r\n\r\n<p>Externe monitoring vertrekt vanuit een <strong>extern perspectief</strong> om de beschikbaarheid en prestaties van de SaaS-diensten te beoordelen. Deze aanpak bootst de echte ervaring van eindgebruikers na, waardoor een globaal beeld ontstaat van de servicekwaliteit vanuit verschillende geografische regio&#39;s en diverse netwerken.</p>\r\n\r\n<p>Tools voor externe monitoring meten de <strong>beschikbaarheid van de dienst</strong>, de <strong>responstijden van toepassingen</strong>, de <strong>netwerklatentie </strong>en andere cruciale parameters vanuit externe locaties. Deze proactieve monitoring biedt verschillende voordelen, waaronder een snelle detectie van externe toegankelijkheidsproblemen en een vroegtijdige identificatie van mogelijke prestatieverminderingen.</p>\r\n\r\n<p>Bij ons team wordt externe monitoring ook ingezet om <strong>SSL-certificaten</strong> (Secure Socket Layer) te controleren door hun vervaldata te monitoren. Een SSL-certificaat is een standaard beveiligingsprotocol</p>\r\n\r\n<p>dat wordt gebruikt om een versleutelde verbinding tot stand te brengen tussen een webbrowser en een server. Deze beveiligde verbinding zorgt ervoor dat alle gegevens die tussen de browser en de server worden uitgewisseld, priv&eacute; blijven en niet kunnen worden onderschept door derden met slechte bedoelingen.</p>\r\n\r\n<p>Door <strong>interne en externe monitoring</strong> te <strong>combineren</strong>, zet ons SaaS-team een globaal <strong>monitoringskader </strong>op. Dit zorgt voor een proactief prestatiebeheer, een snelle detectie van problemen en het waarborgen van de naleving van de Service Level Agreements (SLA&#39;s). De combinatie van beide benaderingen biedt klanten volledige zekerheid over de <strong>betrouwbaarheid van de diensten</strong> en versterkt de reputatie van het SaaS-team in een steeds veeleisender wordende digitale omgeving.</p>",
+        "description": "<p>Ontdek het belang van externe monitoring binnen ons SaaS-team, van prestatiebewaking tot proactief beheer.</p>",
+        "image": {
+            "filename": "ems-monitoring.jpg",
+            "filesize": 306699,
+            "mimetype": "image/jpeg",
+            "sha1": "da32aa9ebc429441e013093c11b72fd4f3470b43"
+        },
+        "meta_title": "Externe monitoring: sleutel tot betrouwbaarheid van SaaS-diensten",
+        "noindex": false,
+        "slug": "externe-monitoring",
+        "summary": "<p>Wat is het doel van <strong>externe monitoring</strong>? Hoe herdefinieert die monitoring de betrouwbaarheid van ons <strong>SaaS-team</strong> door een proactief <strong>prestatiebeheer </strong>van diensten te waarborgen?</p>",
+        "title": "Externe monitoring: sleutel tot betrouwbaarheid van SaaS-diensten"
+    },
+    "publication_date": "2024/02/09",
+    "title_fr": "Monitoring externe : cl\u00e9 de fiabilit\u00e9 des services SaaS",
+    "title_nl": "Externe monitoring: sleutel tot betrouwbaarheid van SaaS-diensten"
+}