[BUGFIX beta] move babel-plugin-ember-template-compilation to depende…

…ncies

This is a bugfix to #20587.

We need to have an explicit dependency (not devDependency) on babel-plugin-ember-template-compilation because it's used from our addon main, which runs inside apps builds.

(cherry picked from commit 6d33841)

lib/index.js

@@ -166,7 +166,7 @@ module.exports = {
         plugins: [
           babelHelperPlugin,
           buildDebugMacroPlugin(!isProduction),
-          ['babel-plugin-ember-template-compilation', { compilerPath }],
+          [require.resolve('babel-plugin-ember-template-compilation'), { compilerPath }],
           ...vmBabelPlugins({ isDebug: !isProduction }),
         ],
       }),

package.json

@@ -76,6 +76,7 @@
     "@glimmer/vm-babel-plugins": "0.85.13",
     "@simple-dom/interface": "^1.4.0",
     "babel-plugin-debug-macros": "^0.3.4",
+    "babel-plugin-ember-template-compilation": "^2.1.1",
     "babel-plugin-filter-imports": "^4.0.0",
     "backburner.js": "^2.8.0",
     "broccoli-concat": "^4.2.5",
@@ -120,7 +121,6 @@
     "@typescript-eslint/parser": "^5.62.0",
     "ast-types": "^0.14.2",
     "auto-dist-tag": "^2.1.1",
-    "babel-plugin-ember-template-compilation": "^2.1.1",
     "babel-template": "^6.26.0",
     "broccoli-babel-transpiler": "^7.8.1",
     "broccoli-persistent-filter": "^2.3.1",