Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 90.0% (9 of 10 strings)

Translation: Desktop/Sideload (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/sideload-extra/pt_BR/

po/extra/pt_BR.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-31 18:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-15 23:10+0000\n"
-"Last-Translator: Max2020 <alcizmaxpereira@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: José Rafael <jrafaeldesantana@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://l10n.elementary.io/projects/"
 "desktop/sideload-extra/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -33,6 +33,10 @@ msgid ""
 "AppCenter. Sideload shows important information about apps before you "
 "install like their download size."
 msgstr ""
+"Instale em paralelo aplicações Flatpak por usuário e adicione "
+"automaticamente seus repositórios na Central de Aplicativos. O Sideload "
+"exibe informações importantes sobre os aplicativos antes de você instalá-"
+"los, como o tamanho do download."
 
 #: data/sideload.metainfo.xml.in:62 data/sideload.metainfo.xml.in:70
 #: data/sideload.metainfo.xml.in:83 data/sideload.metainfo.xml.in:97