Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update #3523

Merged
merged 2 commits into from
Nov 18, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -125,7 +125,6 @@
"common_audio" = "Аўдыя";
"common_blocked_users" = "Заблакіраваныя карыстальнікі";
"common_bubbles" = "Бурбалкі";
"common_call_invite" = "Ідзе званок (не падтрымліваецца)";
"common_call_started" = "Званок пачаўся";
"common_chat_backup" = "Рэзервовае капіраванне чатаў";
"common_copyright" = "Аўтарскае права";
Expand Down Expand Up @@ -226,6 +225,7 @@
"common_unable_to_invite_title" = "Немагчыма адправіць запрашэнне(я)";
"common_unlock" = "Разблакіраваць";
"common_unmute" = "Укл. гук";
"common_unsupported_call" = "Unsupported call";
"common_unsupported_event" = "Падзея не падтрымліваецца";
"common_username" = "Імя карыстальніка";
"common_verification_cancelled" = "Праверка адменена";
Expand Down Expand Up @@ -365,6 +365,7 @@
"screen_join_room_knock_message_description" = "Message (optional)";
"screen_join_room_knock_sent_description" = "You will receive an invite to join the room if your request is accepted.";
"screen_join_room_knock_sent_title" = "Request to join sent";
"screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title" = "Decline and ban";
"screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Націсніце на паведамленне і абярыце «%1$@ », каб уключыць сюды.";
"screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Замацуеце важныя паведамленні, каб іх можна было лёгка знайсці";
"screen_reset_encryption_password_error" = "Адбылася невядомая памылка. Калі ласка, праверце правільнасць пароля вашага ўліковага запісу і паўтарыце спробу.";
Expand All @@ -377,11 +378,16 @@
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle" = "One or more of your devices are unverified. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after you have verified all of your devices.";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because you have not verified one or more of your devices";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Апавясціць увесь пакой";
"screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title" = "View all";
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ з %2$@";
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Замацаваныя паведамленні";
"screen_room_pinned_banner_loading_description" = "Загрузка паведамлення…";
"screen_room_pinned_banner_view_all_button_title" = "Паглядзець усе";
"screen_room_single_knock_request_accept_button_title" = "Accept";
"screen_room_single_knock_request_title" = "%1$@ wants to join this room";
"screen_room_single_knock_request_view_button_title" = "View";
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Замацаваныя паведамленні";
"screen_room_details_requests_to_join_title" = "Requests to join";
"screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Request to join sent";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Message not sent because %1$@’s verified identity has changed.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Message not sent because %1$@ has not verified all devices.";
Expand Down Expand Up @@ -789,6 +795,7 @@
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Дадаць эмодзі";
"screen_room_timeline_beginning_of_room" = "Гэта пачатак %1$@.";
"screen_room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Гэта пачатак гэтай размовы.";
"screen_room_timeline_legacy_call" = "Unsupported call. Ask if the caller can use the new Element X app.";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Паказаць менш";
"screen_room_timeline_message_copied" = "Паведамленне скапіравана";
"screen_room_timeline_no_permission_to_post" = "У Вас няма дазволу на публікацыю ў гэтым пакоі";
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -254,6 +254,22 @@
<string>%1$d удзельнікаў</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_multiple_knock_requests_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ +%2$d other want to join this room</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ +%2$d others want to join this room</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -125,7 +125,6 @@
"common_audio" = "Аудио";
"common_blocked_users" = "Блокирани потребители";
"common_bubbles" = "Bubbles";
"common_call_invite" = "Call in progress (unsupported)";
"common_call_started" = "Call started";
"common_chat_backup" = "Резервно копие на чатовете";
"common_copyright" = "Copyright";
Expand Down Expand Up @@ -226,6 +225,7 @@
"common_unable_to_invite_title" = "Не може да се изпрати покана(и)";
"common_unlock" = "Отключване";
"common_unmute" = "Раззаглушаване";
"common_unsupported_call" = "Unsupported call";
"common_unsupported_event" = "Неподдържано събитие";
"common_username" = "Потребителско име";
"common_verification_cancelled" = "Потвърждаването е отменено";
Expand Down Expand Up @@ -365,6 +365,7 @@
"screen_join_room_knock_message_description" = "Message (optional)";
"screen_join_room_knock_sent_description" = "You will receive an invite to join the room if your request is accepted.";
"screen_join_room_knock_sent_title" = "Request to join sent";
"screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title" = "Decline and ban";
"screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Press on a message and choose “%1$@” to include here.";
"screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Pin important messages so that they can be easily discovered";
"screen_reset_encryption_password_error" = "An unknown error happened. Please check your account password is correct and try again.";
Expand All @@ -377,11 +378,16 @@
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle" = "One or more of your devices are unverified. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after you have verified all of your devices.";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because you have not verified one or more of your devices";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Notify the whole room";
"screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title" = "View all";
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ of %2$@";
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Pinned messages";
"screen_room_pinned_banner_loading_description" = "Loading message…";
"screen_room_pinned_banner_view_all_button_title" = "View All";
"screen_room_single_knock_request_accept_button_title" = "Accept";
"screen_room_single_knock_request_title" = "%1$@ wants to join this room";
"screen_room_single_knock_request_view_button_title" = "View";
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Pinned messages";
"screen_room_details_requests_to_join_title" = "Requests to join";
"screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Request to join sent";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Message not sent because %1$@’s verified identity has changed.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Message not sent because %1$@ has not verified all devices.";
Expand Down Expand Up @@ -789,6 +795,7 @@
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Добавяне на емоджи";
"screen_room_timeline_beginning_of_room" = "Това е началото на %1$@.";
"screen_room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Това е началото на този разговор.";
"screen_room_timeline_legacy_call" = "Unsupported call. Ask if the caller can use the new Element X app.";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Показване на по-малко";
"screen_room_timeline_message_copied" = "Съобщението е копирано";
"screen_room_timeline_no_permission_to_post" = "You do not have permission to post to this room";
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -226,6 +226,22 @@
<string>%1$d души</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_multiple_knock_requests_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ +%2$d other want to join this room</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ +%2$d others want to join this room</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
Expand Down
11 changes: 9 additions & 2 deletions ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -125,7 +125,6 @@
"common_audio" = "Zvuk";
"common_blocked_users" = "Blokovaní uživatelé";
"common_bubbles" = "Bubliny";
"common_call_invite" = "Probíhá hovor (nepodporováno)";
"common_call_started" = "Hovor zahájen";
"common_chat_backup" = "Záloha chatu";
"common_copyright" = "Autorská práva";
Expand Down Expand Up @@ -226,6 +225,7 @@
"common_unable_to_invite_title" = "Nelze odeslat pozvánky";
"common_unlock" = "Odemknout";
"common_unmute" = "Zrušit ztlumení";
"common_unsupported_call" = "Nepodporované volání";
"common_unsupported_event" = "Nepodporovaná událost";
"common_username" = "Uživatelské jméno";
"common_verification_cancelled" = "Ověření zrušeno";
Expand Down Expand Up @@ -365,6 +365,7 @@
"screen_join_room_knock_message_description" = "Zpráva (nepovinné)";
"screen_join_room_knock_sent_description" = "Pokud bude váš požadavek přijat, obdržíte pozvánku na vstup do místnosti.";
"screen_join_room_knock_sent_title" = "Žádost o vstup odeslána";
"screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title" = "Odmítnout a vykázat";
"screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Přidržte zprávu a vyberte „%1$@“, kterou chcete zahrnout sem.";
"screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Připněte důležité zprávy, aby je bylo možné snadno najít";
"screen_reset_encryption_password_error" = "Došlo k neznámé chybě. Zkontrolujte, zda je heslo k účtu správné a zkuste to znovu.";
Expand All @@ -377,11 +378,16 @@
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle" = "Jedno nebo více vašich zařízení není ověřeno. Zprávu můžete přesto odeslat, nebo ji můžete prozatím zrušit a zkusit to znovu později, až ověříte všechna svá zařízení.";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title" = "Vaše zpráva nebyla odeslána, protože jste neověřili jedno nebo více zařízení";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Informujte celou místnost";
"screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title" = "Zobrazit vše";
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ z %2$@";
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ Připnuté zprávy";
"screen_room_pinned_banner_loading_description" = "Načítání zprávy...";
"screen_room_pinned_banner_view_all_button_title" = "Zobrazit vše";
"screen_room_single_knock_request_accept_button_title" = "Přijmout";
"screen_room_single_knock_request_title" = "%1$@ chce vstoupit do této místnosti";
"screen_room_single_knock_request_view_button_title" = "Zobrazit";
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Připnuté zprávy";
"screen_room_details_requests_to_join_title" = "Žádosti o vstup";
"screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Žádost o vstup odeslána";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Zpráva nebyla odeslána, protože ověřená identita uživatele %1$@ se změnila.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Zpráva nebyla odeslána, protože%1$@ neověřil(a) všechna zařízení.";
Expand Down Expand Up @@ -789,6 +795,7 @@
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Přidat emoji";
"screen_room_timeline_beginning_of_room" = "Toto je začátek %1$@.";
"screen_room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Toto je začátek této konverzace.";
"screen_room_timeline_legacy_call" = "Nepodporované volání. Zeptejte se, zda volající může používat novou aplikaci Element X.";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Zobrazit méně";
"screen_room_timeline_message_copied" = "Zpráva zkopírována";
"screen_room_timeline_no_permission_to_post" = "Nemáte oprávnění zveřejňovat příspěvky v této místnosti";
Expand Down Expand Up @@ -917,7 +924,7 @@
"state_event_room_invite_you" = "Pozvali jste %1$@";
"state_event_room_join" = "%1$@ vstoupil(a) do místnosti";
"state_event_room_join_by_you" = "Vstoupili jste do místnosti";
"state_event_room_knock" = "%1$@ požádal(a) o vstup";
"state_event_room_knock" = "%1$@ žádá o vstup";
"state_event_room_knock_accepted" = "%1$@ povolil(a) vstoupit %2$@";
"state_event_room_knock_accepted_by_you" = "Povolili jste %1$@ vstoupit";
"state_event_room_knock_by_you" = "Požádali jste o vstup";
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -254,6 +254,24 @@
<string>%1$d osob</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_multiple_knock_requests_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ +%2$d další chce vstoupit do této místnosti</string>
<key>few</key>
<string>%1$@ +%2$d další chtějí vstoupit do této místnosti</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ +%2$d dalších chce vstoupit do této místnosti</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -125,7 +125,6 @@
"common_audio" = "Audio";
"common_blocked_users" = "Blockierte Nutzer";
"common_bubbles" = "Sprechblasen";
"common_call_invite" = "Aktiver Anruf (nicht unterstützt)";
"common_call_started" = "Aufruf gestartet";
"common_chat_backup" = "Chat-Backup";
"common_copyright" = "Copyright";
Expand Down Expand Up @@ -226,6 +225,7 @@
"common_unable_to_invite_title" = "Einladung(en) konnte(n) nicht gesendet werden";
"common_unlock" = "Entsperren";
"common_unmute" = "Stummschaltung aufheben";
"common_unsupported_call" = "Unsupported call";
"common_unsupported_event" = "Nicht unterstütztes Ereignis";
"common_username" = "Benutzername";
"common_verification_cancelled" = "Verifizierung abgebrochen";
Expand Down Expand Up @@ -365,6 +365,7 @@
"screen_join_room_knock_message_description" = "Message (optional)";
"screen_join_room_knock_sent_description" = "You will receive an invite to join the room if your request is accepted.";
"screen_join_room_knock_sent_title" = "Request to join sent";
"screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title" = "Decline and ban";
"screen_pinned_timeline_empty_state_description" = "Drücke auf eine Nachricht und wähle “%1$@”, um sie hier einzufügen.";
"screen_pinned_timeline_empty_state_headline" = "Fixiere wichtige Nachrichten, so dass sie leicht gefunden werden können";
"screen_reset_encryption_password_error" = "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte überprüfe das Passwort deines Kontos und versuche es erneut.";
Expand All @@ -377,11 +378,16 @@
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle" = "One or more of your devices are unverified. You can send the message anyway, or you can cancel for now and try again later after you have verified all of your devices.";
"screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title" = "Your message was not sent because you have not verified one or more of your devices";
"screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Alle Mitglieder benachrichtigen";
"screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title" = "View all";
"screen_room_pinned_banner_indicator" = "%1$@ von %2$@";
"screen_room_pinned_banner_indicator_description" = "%1$@ fixierte Nachrichten";
"screen_room_pinned_banner_loading_description" = "Nachricht wird geladen…";
"screen_room_pinned_banner_view_all_button_title" = "Alle anzeigen";
"screen_room_single_knock_request_accept_button_title" = "Accept";
"screen_room_single_knock_request_title" = "%1$@ wants to join this room";
"screen_room_single_knock_request_view_button_title" = "View";
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Fixierte Nachrichten";
"screen_room_details_requests_to_join_title" = "Requests to join";
"screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Request to join sent";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Nachricht nicht gesendet, weil sich die verifizierte Identität von %1$@ geändert hat.";
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Nachricht wurde nicht gesendet, weil %1$@ nicht alle Geräte verifiziert hat";
Expand Down Expand Up @@ -789,6 +795,7 @@
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Emoji hinzufügen";
"screen_room_timeline_beginning_of_room" = "Dies ist der Anfang von %1$@.";
"screen_room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Dies ist der Anfang dieses Gesprächs.";
"screen_room_timeline_legacy_call" = "Unsupported call. Ask if the caller can use the new Element X app.";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Weniger anzeigen";
"screen_room_timeline_message_copied" = "Nachricht wurde kopiert";
"screen_room_timeline_no_permission_to_post" = "Du bist nicht berechtigt, in diesem Raum zu schreiben";
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -226,6 +226,22 @@
<string>%1$d Personen</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_multiple_knock_requests_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ +%2$d other want to join this room</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ +%2$d others want to join this room</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
Expand Down
Loading
Loading