[Security Solution] add session view component to expandable flyout

[PhilippeOberti]

Summary

This PR adds the session view component to the expandable flyout left section, under the Session View tab under the Visualize tab.
Currently, the new code reuses the existing session view component without making any UI changes.

Notes

• the UI is not following the mocks at the moment, it will be improved in future PRs
• the e2e aren't covering much, as the fake data isn't setup to display the session view component

How to test

• add xpack.securitySolution.enableExperimental: ['securityFlyoutEnabled'] to the kibana.json file
• run yarn es snapshot --license trial, yarn test:generate and yarn start --no-base-path
• go to the Alerts page, and click on the expand detail button on any row of the table
• navigate to the Overview tab

Run tests and storybook

• node scripts/storybook security_solution to run Storybook
• npm run test:jest --config ./x-pack/plugins/security_solution/public/flyout to run the unit tests
• yarn cypress:open-as-ci but note that the integration/e2e tests have been written but are now skipped because the feature is protected behind a feature flag, disabled by default. To check them, add 'securityFlyoutEnabled' here

No data

Screen.Recording.2023-04-06.at.2.16.20.PM.mov

With session view data

Screen.Recording.2023-04-06.at.2.12.23.PM.mov

https://github.com/elastic/security-team/issues/6103

Checklist

Delete any items that are not applicable to this PR.

• Any text added follows EUI's writing guidelines, uses sentence case text and includes i18n support
• Unit or functional tests were updated or added to match the most common scenarios
• Any UI touched in this PR is usable by keyboard only (learn more about keyboard accessibility)

[kibana-ci]

💛 Build succeeded, but was flaky

• Buildkite Build
• Commit: c536235
• Storybooks Preview

Failed CI Steps

• Defend Workflows Cypress Tests

Metrics [docs]

Async chunks

Total size of all lazy-loaded chunks that will be downloaded as the user navigates the app

id	before	after	diff
securitySolution	15.9MB	15.9MB	+5.6KB

Unknown metric groups

ESLint disabled line counts

id	before	after	diff
securitySolution	432	435	+3

Total ESLint disabled count

id	before	after	diff
securitySolution	512	515	+3

History

• 💔 Build #120416 failed a78454947c1f320ce94c4bcd3b4f2f89e5d47cc1
• 💚 Build #118809 succeeded ea235cf
• 💔 Build #118580 failed 8956116773b36797ab3ed649bba69ea5e5f8bac9
• 💔 Build #118544 failed d092561bef10608f4d9fea3f1a3403525715f0be
• 💔 Build #118513 failed a86d7e09b8dcb08907ff89110016c23210bca442

To update your PR or re-run it, just comment with:
@elasticmachine merge upstream

[christineweng]

LGTM! 🚀