[inspector] fix clusters and shards table expanded row does not updat…

…e when request is changed (#171232)

Fixes #171231

PR adds key property to ClustersTable to force new instance when request
changes

Co-authored-by: Kibana Machine <[email protected]>

src/plugins/inspector/public/views/requests/components/details/clusters_view/clusters_view.tsx

@@ -45,7 +45,7 @@ export class ClustersView extends Component<DetailViewProps> {
       <>
         <EuiSpacer size="m" />
         {Object.keys(clusters).length > 1 ? <ClustersHealth clusters={clusters} /> : null}
-        <ClustersTable clusters={clusters} />
+        <ClustersTable key={this.props.request.id} clusters={clusters} />
       </>
     ) : null;
   }