[Archive Migrations] timelion-feature-controls (#140803)

Helps with: #102552

Drop archive as it's not used:
"$ find . -type f -exec grep -l "x-pack/test/functional/es_archives/timelion/feature_controls" {} \;"

scripts/archive_migration_functions.sh

@@ -1,20 +1,11 @@
 #!/bin/bash
 
 # ??? Should we migrate
-#     x-pack/test/functional/es_archives/spaces/multi_space
-# ### Yes, it needs migration
-#   ### Saved Object type(s) that we care about:
-#     dashboard
+#     x-pack/test/functional/es_archives/timelion/feature_controls
+# !!! No, do not migrate, it's config(s) is / are not enabled.
+# !!! It contains the following saved object(s)
+#     config
 #     index-pattern
-#     visualization
-#   ### Test file(s) that use it:
-#     x-pack/test/functional/apps/discover/preserve_url.ts
-#     x-pack/test/functional/apps/visualize/preserve_url.ts
-#     x-pack/test/functional/apps/dashboard/group1/preserve_url.ts
-#   ### Config(s) that govern the test file(s):
-#     x-pack/test/functional/apps/dashboard/group1/config.ts
-#     x-pack/test/functional/apps/discover/config.ts
-#     x-pack/test/functional/apps/visualize/config.ts
 
 standard_list="url,index-pattern,query,graph-workspace,tag,visualization,canvas-element,canvas-workpad,dashboard,search,lens,map,cases,uptime-dynamic-settings,osquery-saved-query,osquery-pack,infrastructure-ui-source,metrics-explorer-view,inventory-view,infrastructure-monitoring-log-view,apm-indices"