[8.16] Update data-views.asciidoc (#203854) (#204146)

# Backport

This will backport the following commits from `main` to `8.16`:
- [Update data-views.asciidoc
(#203854)](#203854)

<!--- Backport version: 9.4.3 -->

### Questions ?
Please refer to the [Backport tool
documentation](https://github.com/sqren/backport)

<!--BACKPORT [{"author":{"name":"Brandon
Morelli","email":"[email protected]"},"sourceCommit":{"committedDate":"2024-12-12T22:36:58Z","message":"Update
data-views.asciidoc (#203854)\n\n## Summary\n\nRemove backticks from two
code
blocks.","sha":"60399abab13b5bf0b7c370fc5f3d24e6f2de59ce","branchLabelMapping":{"^v9.0.0$":"main","^v8.18.0$":"8.x","^v(\\d+).(\\d+).\\d+$":"$1.$2"}},"sourcePullRequest":{"labels":["release_note:skip","v9.0.0","backport:prev-major"],"title":"Update
data-views.asciidoc","number":203854,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/203854","mergeCommit":{"message":"Update
data-views.asciidoc (#203854)\n\n## Summary\n\nRemove backticks from two
code
blocks.","sha":"60399abab13b5bf0b7c370fc5f3d24e6f2de59ce"}},"sourceBranch":"main","suggestedTargetBranches":[],"targetPullRequestStates":[{"branch":"main","label":"v9.0.0","branchLabelMappingKey":"^v9.0.0$","isSourceBranch":true,"state":"MERGED","url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/203854","number":203854,"mergeCommit":{"message":"Update
data-views.asciidoc (#203854)\n\n## Summary\n\nRemove backticks from two
code blocks.","sha":"60399abab13b5bf0b7c370fc5f3d24e6f2de59ce"}}]}]
BACKPORT-->

Co-authored-by: Brandon Morelli <[email protected]>

docs/concepts/data-views.asciidoc

@@ -142,14 +142,14 @@ To match indices starting with `logstash-`, but exclude those starting with `log
 all clusters having a name starting with `cluster_`:
 
 ```ts
-`cluster_*:logstash-*,cluster_*:-logstash-old*`
+cluster_*:logstash-*,cluster_*:-logstash-old*
 ```
 
 Excluding a cluster avoids sending any network calls to that cluster.
 To exclude a cluster with the name `cluster_one`:
 
 ```ts
-`cluster_*:logstash-*,-cluster_one:*`
+cluster_*:logstash-*,-cluster_one:*
 ```
 
 Once you configure a {data-source} to use the {ccs} syntax, all searches and
@@ -182,4 +182,4 @@ for {data-sources} with a high field count that span a large number of indices a
 list is updated every couple of minutes in typical {kib} usage. Alternatively, use the refresh button on the {data-source} 
 management detail page to get an updated field list. A force reload of {kib} has the same effect. 
 
-The field list may be impacted by changes in indices and user permissions.
+The field list may be impacted by changes in indices and user permissions.