[8.16] [Security Solution] [Attack discovery] Updates default Attack discovery max alerts for users still using legacy models (#196939)

[8.16] [Security Solution] [Attack discovery] Updates default Attack discovery max alerts for users still using legacy models (#196939) #9365