[Console] Only suggest dot-prefixed indices when user types a dot

[Console] Only suggest dot-prefixed indices when user types a dot #3661