Skip LOOKUP/INLINESTATS cases unless on snapshot (#111755) (#111759)

Fix #111753

(cherry picked from commit f0d06ee)

# Conflicts:
#	muted-tests.yml
#	x-pack/plugin/esql/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/esql/analysis/VerifierTests.java

x-pack/plugin/esql/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/esql/analysis/VerifierTests.java

@@ -181,16 +181,18 @@ public void testUnsupportedAndMultiTypedFields() {
             error("from test* | stats values(multi_typed)", analyzer)
         );
 
-        // LOOKUP with unsupported type
-        assertEquals(
-            "1:41: column type mismatch, table column was [integer] and original column was [unsupported]",
-            error("from test* | lookup int_number_names on int", analyzer)
-        );
-        // LOOKUP with multi-typed field
-        assertEquals(
-            "1:44: column type mismatch, table column was [double] and original column was [unsupported]",
-            error("from test* | lookup double_number_names on double", analyzer)
-        );
+        if (Build.current().isSnapshot()) {
+            // LOOKUP with unsupported type
+            assertEquals(
+                "1:41: column type mismatch, table column was [integer] and original column was [unsupported]",
+                error("from test* | lookup int_number_names on int", analyzer)
+            );
+            // LOOKUP with multi-typed field
+            assertEquals(
+                "1:44: column type mismatch, table column was [double] and original column was [unsupported]",
+                error("from test* | lookup double_number_names on double", analyzer)
+            );
+        }
 
         assertEquals(
             "1:24: Cannot use field [unsupported] with unsupported type [flattened]",