Sous-titrage vidéo

[civodulab]

Le sous-titrage des vidéos ne fonctionne plus.

[danielweck]

Hello, I am able to reproduce this regression bug, thank you for reporting it!

Note to developers: the web origin of both the <video>/<source> and captioning <track> is https:/120.0.0.1:PORT/..., but the track src fails to load (video playback works):

Unsafe attempt to load URL https://127.0.0.1:8000/... from frame with URL httpsr2://PUBLICATION_ID Domains, protocols and ports must match.

Example XHTML markup:

<video xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="video1" autoplay="" role="button" aria-controls="video1" controls="">
                <source src="../video/shared-culture.mp4" type="video/mp4" />
                <source src="../video/shared-culture.webm" type="video/webm" />
                <track src="../captions/cc-en.vtt" srclang="en" kind="subtitles" label="English" />
                <track src="../captions/cc-fr.vtt" srclang="fr" kind="subtitles" label="Français" />                
                <div class="errmsg">
                    <p>Your Reading System does not support (this) video.</p>
                    <pre><code>
&lt;video id="video1"autoplay="" role="button" aria-controls="video1" controls=""&gt;
    &lt;source src="../video/shared-culture.mp4" type="video/mp4"&gt;&lt;/source&gt;
    &lt;source src="../video/shared-culture.webm" type="video/webm"&gt;&lt;/source&gt;
    &lt;track src="../captions/cc-en.vtt" srclang="en" kind="subtitles" label="English"&gt;&lt;/track&gt;
    &lt;track src="../captions/cc-fr.vtt" srclang="fr" kind="subtitles" label="Français"&gt;&lt;/track&gt;
&lt;/video&gt;
                    </code></pre>
                </div>
            </video>

[danielweck]

Hello, the fix has been published, it will take a few minutes to propagate to the automated GitHub releases:
https://github.com/edrlab/thorium-reader/releases
You can watch this page to see when the build is finished:
https://github.com/edrlab/thorium-reader/actions/runs/882312957