Add the backfill.py module for GitHub to the GitHub subcommand

Add the backfill.py module for GitHub to the GitHub subcommand #38