Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Swedish (svenska) translation #438

Merged
merged 1 commit into from
Oct 4, 2022
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
75 changes: 75 additions & 0 deletions RetroBar/Languages/svenska.xaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:s="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">

<s:String x:Key="retrobar_properties">RetroBar-inställningar</s:String>
<s:String x:Key="taskbar_options">Aktivitetsfältet Egenskaper</s:String>
<s:String x:Key="taskbar_appearance">Aktivitetsfältet utseende</s:String>
<s:String x:Key="notification_area">Meddelandefältet</s:String>
<s:String x:Key="autostart">Starta automatiskt vid in_loggning</s:String>
<s:String x:Key="language_text">S_pråk:</s:String>
<s:String x:Key="language_tip">Välj det språk som ska användas.</s:String>
<s:String x:Key="theme_text">_Tema:</s:String>
<s:String x:Key="theme_tip">Installera teman i mappen Teman.</s:String>
<s:String x:Key="location_text">Pl_ats:</s:String>
<s:String x:Key="location_tip">Ändra platsen för aktivitetsfältet på skärmen.</s:String>
<x:Array x:Key="location_values" Type="s:String">
<s:String>Vänster</s:String>
<s:String>Ovan</s:String>
<s:String>Höger</s:String>
<s:String>Nedan</s:String>
</x:Array>
<s:String x:Key="allow_font_smoothing">Tillåt t_ypsnittsutjämning</s:String>
<s:String x:Key="collapse_tray_icons">Kollaps meddela_ndefältet ikoner</s:String>
<s:String x:Key="customize">Anpa_ssa...</s:String>
<s:String x:Key="show_clock">Visa _klockan</s:String>
<s:String x:Key="show_multi_mon">Visa på _multipel skärmar</s:String>
<s:String x:Key="show_quick_launch">V_isa snabbstartfältet</s:String>
<s:String x:Key="select_location">Väl_j plats...</s:String>
<s:String x:Key="quick_launch_folder">Snabbstart - Välj en mapp</s:String>
<s:String x:Key="use_software_rendering">Använd mj_ukvarurendering</s:String>
<s:String x:Key="ok_dialog">OK</s:String>

<s:String x:Key="customize_notifications">Anpassa meddelanden</s:String>
<s:String x:Key="customize_notifications_info">RetroBar visar ikoner för aktiva och brådskande meddelanden, men inaktiva meddelanden döljs. Du kan ange hur meddelanden som rör objekten i listan nedan ska visas.</s:String>
<s:String x:Key="customize_notifications_instruction">Markera ett objekt och ange hur meddelanden som rör objektet ska visas:</s:String>
<s:String x:Key="hide_when_inactive">Dölj vid inaktivitet</s:String>
<s:String x:Key="always_show">Alltid synlig</s:String>
<s:String x:Key="name_heading">Namn</s:String>
<s:String x:Key="behavior_heading">Beteende</s:String>

<s:String x:Key="start_text">Start</s:String>
<s:String x:Key="start_text_xp">Start</s:String>
<s:String x:Key="start_button_tip_98">Klicka här om du vill starta.</s:String>
<s:String x:Key="start_button_tip">Klicka här om du vill starta</s:String>
<s:String x:Key="start_button_tip_vista">Start</s:String>

<s:String x:Key="retrobar_title">RetroBar Aktivitetsfältet</s:String>
<s:String x:Key="toolbars">Verk_tygsfält</s:String>
<s:String x:Key="quick_launch">Sna_bbstart</s:String>
<s:String x:Key="new_toolbar">_Nytt verktygsfält...</s:String>
<s:String x:Key="show_taskman_2k">A_ktivitetshanteraren...</s:String>
<s:String x:Key="show_taskman">A_ktivitetshanteraren</s:String>
<s:String x:Key="tray_properties">Egenskape_r</s:String>
<s:String x:Key="update_available">_Uppdatering tillganglig...</s:String>
<s:String x:Key="exit_retrobar">A_vsluta RetroBar</s:String>
<s:String x:Key="customize_notifications_menu">A_npassa meddelanden...</s:String>

<s:String x:Key="restore">_Återställ</s:String>
<s:String x:Key="move">_Flytta</s:String>
<s:String x:Key="size">Ändra _storlek</s:String>
<s:String x:Key="minimize">_Minimera</s:String>
<s:String x:Key="maximize">Ma_ximera</s:String>
<s:String x:Key="close">St_äng</s:String>

<s:String x:Key="show_hidden">Visa dolda ikoner</s:String>
<s:String x:Key="hide">Dölj</s:String>

<s:String x:Key="set_time">Justera _datum/tid</s:String>

<s:String x:Key="open_folder">&amp;Öppna mappen</s:String>

<FlowDirection x:Key="flow_direction">LeftToRight</FlowDirection>

<FontFamily x:Key="start_text_xp_font_family">Franklin Gothic</FontFamily>
</ResourceDictionary>