[submodule] Advance sonic-swss pointer

Update sonic-swss submodule pointer to include the following:
* Dynamic port configuration - add port buffer cfg to the port ref counter ([sonic-net#2194](sonic-net/sonic-swss#2194))
* tlm_teamd: Filter portchannel subinterface events from STATE_DB LAG_TABLE ([sonic-net#2408](sonic-net/sonic-swss#2408))
* [counters] Improve performance by polling only configured ports buffer queue/pg counters ([sonic-net#2360](sonic-net/sonic-swss#2360))
* added support for Xsight platform ([sonic-net#2426](sonic-net/sonic-swss#2426))
* [ci][asan] add DVS tests run with ASAN ([sonic-net#2363](sonic-net/sonic-swss#2363))
* Handle dual ToR neighbor miss scenario ([sonic-net#2151](sonic-net/sonic-swss#2151))
* Upstream new development on p4orch ([sonic-net#2237](sonic-net/sonic-swss#2237))
* [lgtm] Fix dependency ([sonic-net#2419](sonic-net/sonic-swss#2419))
* [muxorch] Returning true if nbr in skip_neighbor_ in isNeighborActive() ([sonic-net#2415](sonic-net/sonic-swss#2415))
* [macsec]: Set MTU for MACsec ([sonic-net#2398](sonic-net/sonic-swss#2398))
* Delete Invalid if condition in intfsorch.cpp ([sonic-net#2411](sonic-net/sonic-swss#2411))

Signed-off-by: dprital <[email protected]>