Fix UseLocalCompiler.Directory.Build.props to invoke dotnet.exe#17542