Merge branch 'main' into validate-multiple-fields

digitalservicebund · Dec 30, 2024 · d7c956f · d7c956f
2 parents 186125d + eb3b452
commit d7c956f
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 18 additions and 4 deletions.
diff --git a/...mains/fluggastrechte/services/pdf/sections/reason/factsOfCases/__test__/addReason.test.ts b/...mains/fluggastrechte/services/pdf/sections/reason/factsOfCases/__test__/addReason.test.ts
@@ -10,6 +10,7 @@ import {
   ARTICLE_NOT_MOVE_TEXT,
   CANCEL_TEXT,
   DELAY_TEXT,
+  FINAL_COLON_SENTENCE,
   NOT_MOVE_TEXT,
   PASSIVE_VERB_TEXT,
   PLAINTIFF_BOOKED_MULTIPLE_PERSONS_TEXT,
@@ -107,4 +108,13 @@ describe("addReason", () => {
 
     expect(mockDoc.text).not.toHaveBeenCalledWith(PASSIVE_VERB_TEXT);
   });
+
+  it("should render document with colon", () => {
+    const mockStruct = mockPdfKitDocumentStructure();
+    const mockDoc = mockPdfKitDocument(mockStruct);
+
+    addReason(mockDoc, mockStruct, userDataMock);
+
+    expect(mockDoc.text).toHaveBeenCalledWith(FINAL_COLON_SENTENCE);
+  });
 });
diff --git a/app/domains/fluggastrechte/services/pdf/sections/reason/factsOfCases/addReason.ts b/app/domains/fluggastrechte/services/pdf/sections/reason/factsOfCases/addReason.ts
@@ -13,9 +13,9 @@ export const ARTICLE_DELAY_CANCEL_TEXT = "der ";
 export const ARTICLE_NOT_MOVE_TEXT = "und wurde ";
 export const DELAY_TEXT = "nicht pünktlich ausgeführt ";
 export const CANCEL_TEXT = "annulliert ";
-export const NOT_MOVE_TEXT =
-  "und wurde von der beklagten Partei nicht befördert";
-export const PASSIVE_VERB_TEXT = "wurde: ";
+export const NOT_MOVE_TEXT = "nicht befördert";
+export const PASSIVE_VERB_TEXT = "wurde";
+export const FINAL_COLON_SENTENCE = ":";
 
 const getPlaintiffBookedText = ({
   isWeiterePersonen,
@@ -70,12 +70,16 @@ export const addReason = (
         })
         .text("von der beklagten Partei ", { continued: true })
         .font(FONTS_BUNDESSANS_BOLD)
-        .text(getBereichText(userData), { continued: true })
+        .text(getBereichText(userData), {
+          continued: true,
+        })
         .font(FONTS_BUNDESSANS_REGULAR);
 
       if (userData.bereich !== "nichtbefoerderung") {
         doc.text(PASSIVE_VERB_TEXT);
       }
+
+      doc.text(FINAL_COLON_SENTENCE);
     }),
   );
   documentStruct.add(reasonSect);