Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(translations): sync translations from transifex (v40) #1371

Merged
merged 1 commit into from
Nov 19, 2023
Merged

fix(translations): sync translations from transifex (v40) #1371

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
36 changes: 25 additions & 11 deletions i18n/cs.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -198,74 +198,88 @@ msgid "Failed to update password"
msgstr "Aktualizace hesla se nezdařila"

msgid "Two-factor Authentication"
msgstr ""
msgstr "Dvoufaktorová autentizace"

msgid "Turn off two-factor authentication"
msgstr ""
msgstr "Jak vypnout dvoufaktorové ověřování"

msgid "Open your authenticator app."
msgstr ""
msgstr "Otevřete aplikaci pro ověřování."

msgid ""
"Now, enter the authentication code below and click the \"Turn off\" button."
msgstr ""
msgstr "Nyní zadejte ověřovací kód níže a klikněte na tlačítko „Vypnout“."

msgid "Remove two-factor account"
msgstr ""
msgstr "Odstraňte dvoufaktorový účet"

msgid ""
"Two-factor authentication is now turned off. It is recommended to remove the"
" account from your authenticator app now to prevent any future issues re-"
"enabling two-factor authentication."
msgstr ""
"Dvoufaktorové ověřování je nyní vypnuto. Doporučujeme nyní odebrat účet z "
"aplikace pro ověřování, abyste předešli případným budoucím problémům s "
"opětovným povolením dvoufaktorového ověřování."

msgid "Play store"
msgstr ""
msgstr "Play store"

msgid "App store"
msgstr "Obchod s aplikacemi"

msgid "Turn on two-factor authentication"
msgstr ""
msgstr "Jak zapnout dvoufaktorové ověřování"

msgid ""
"Make sure you have an authenticator app installed on your device. We "
"recommend Google Authenticator"
msgstr ""
"Ujistěte se, že máte na svém zařízení nainstalovanou aplikaci pro ověřování."
" Doporučujeme Google Authenticator"

msgid ""
"Now, enter the code from your authenticator app below and click the \"Turn "
"on\" button."
msgstr ""
"Nyní níže zadejte kód z vaší ověřovací aplikace a klikněte na tlačítko "
"„Zapnout“."

msgid "Already set up two-factor authentication before?"
msgstr ""
msgstr "Už jste si dříve nastavili dvoufaktorové ověřování?"

msgid ""
"If you have set up two-factor authentication for this account before, you "
"need to remove that entry from your authenticator app before setting it up "
"again."
msgstr ""
"Pokud jste pro tento účet dříve nastavili dvoufaktorové ověřování, musíte "
"tento záznam z aplikace pro ověřování odstranit, než jej znovu nastavíte."

msgid ""
"Two-factor authentication protects your account with an extra layer of "
"security. With two-factor authentication turned on, you will need to enter "
"an authentication code from your device every time you log in."
msgstr ""
"Dvoufaktorové ověřování chrání váš účet další vrstvou zabezpečení. Se "
"zapnutou dvoufaktorovou autentizací budete muset při každém přihlášení zadat"
" ověřovací kód z vašeho zařízení."

msgid "Two-factor authentication is on."
msgstr ""
msgstr "Je zapnuté dvoufaktorové ověřování."

msgid "Two-factor authentication is off."
msgstr ""
msgstr "Dvoufaktorové ověřování je vypnuté."

msgid "Could not update two-factor authentication"
msgstr ""
msgstr "Nelze aktualizovat dvoufaktorové ověřování"

msgid ""
"This code does not look right. Enter the six digit code from your "
"authentication app."
msgstr ""
"Tento kód nevypadá správně. Zadejte šestimístný kód z vaší ověřovací "
"aplikace."

msgid "Six digit authentication code"
msgstr ""
Expand Down
Loading