chore(translations): sync translations from transifex (v33)

Automatically merged.
dhis2 · Apr 27, 2020 · c9f02d2 · c9f02d2
1 parent d93f78e
commit c9f02d2
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 21 additions and 20 deletions.
diff --git a/packages/app/i18n/ar.po b/packages/app/i18n/ar.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Viktor Varland <[email protected]>, 2019
 # phil_dhis2, 2019
 # Hamza Assada <[email protected]>, 2020
+# KRG HIS <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-26T13:21:17.550Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-01 20:50+0000\n"
-"Last-Translator: Hamza Assada <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: KRG HIS <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgid "Advanced"
 msgstr "متقدم"
 
 msgid "Metadata ID scheme"
-msgstr ""
+msgstr "مخطط معرف البيانات الوصفية"
 
 msgid "Data value set"
 msgstr "حزمة قيم البيانات"
@@ -189,7 +190,7 @@ msgid "Variance"
 msgstr "التباين"
 
 msgid "Base line"
-msgstr ""
+msgstr "خط الأساس"
 
 msgid "Base line title"
 msgstr "عنوان خط الأساس"
@@ -568,10 +569,10 @@ msgid "User org unit"
 msgstr "الوحدة التنظيمية للمستخدم"
 
 msgid "User org unit children"
-msgstr ""
+msgstr "الوحدة التنظيمية للمستخدم العضو"
 
 msgid "User org unit grand children"
-msgstr ""
+msgstr "الوحدة التنظيمية الكبرى الأطفال"
 
 msgid "Weeks per year"
 msgstr "أسابيع في السنة"

diff --git a/packages/app/i18n/ar_IQ.po b/packages/app/i18n/ar_IQ.po
@@ -71,16 +71,16 @@ msgid "Plain data source"
 msgstr "مصدر البيانات الصريحة"
 
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "متقدم"
 
 msgid "Metadata ID scheme"
 msgstr ""
 
 msgid "Data value set"
-msgstr ""
+msgstr "حزمة قيم البيانات"
 
 msgid "Other formats"
-msgstr ""
+msgstr "صيغ أخرى"
 
 msgid "An error occurred in the DHIS2 Data Visualizer application."
 msgstr ""
@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "The following information may be requested by technical support."
 msgstr ""
 
 msgid "Interpretations"
-msgstr ""
+msgstr "التفسيرات"
 
 msgid "{{total}} of 1 selected"
 msgstr ""
@@ -161,16 +161,16 @@ msgid "Average"
 msgstr "المتوسط"
 
 msgid "Average (sum in org unit hierarchy)"
-msgstr ""
+msgstr "المتوسط (المجموع في التسلسل الهرمي للوحدة التنظيمية)"
 
 msgid "Sum"
 msgstr "المجموع"
 
 msgid "Last value"
-msgstr ""
+msgstr "القيمة الأخيرة"
 
 msgid "Last value (average in org unit hierarchy)"
-msgstr ""
+msgstr "القيمة الأخيرة (المتوسط في التسلسل الهرمي للوحدة التنظيمية)"
 
 msgid "Min"
 msgstr "الأدنى"
@@ -218,7 +218,7 @@ msgid "Before first and after last"
 msgstr ""
 
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "الجميع"
 
 msgid "Hide chart legend"
 msgstr ""
@@ -462,16 +462,16 @@ msgid "Today"
 msgstr "اليوم"
 
 msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "الأمس"
 
 msgid "Last 3 days"
-msgstr ""
+msgstr "آخر 3 أيام"
 
 msgid "Last 7 days"
-msgstr ""
+msgstr "آخر 7 أيام"
 
 msgid "Last 14 days"
-msgstr ""
+msgstr "آخر 14 يوم"
 
 msgid "This week"
 msgstr "الأسبوع الحالي"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgid "Last 52 weeks"
 msgstr "آخر 52 أسبوع"
 
 msgid "Weeks this year"
-msgstr ""
+msgstr "أسابيع السنة الحالية"
 
 msgid "This month"
 msgstr "الشهر الحالي"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgid "Last 12 months"
 msgstr "آخر 12 شهر"
 
 msgid "Months this year"
-msgstr ""
+msgstr "أشهر السنة الحالية"
 
 msgid "This bimonth"
 msgstr ""
@@ -531,7 +531,7 @@ msgid "Last 4 quarters"
 msgstr "آخر 4 أرباع السنة"
 
 msgid "Quarters this year"
-msgstr ""
+msgstr "أرباع السنة الحالية"
 
 msgid "This six-month"
 msgstr "نصف السنة الحالي (فترة من ستة أشهر)"