Add zh-TW localization

README.md

@@ -102,19 +102,19 @@ compact_view: false
 
 Here is what every option means:
 
-| Name              |   Type    | Default      | Description                                      |
-| ----------------- | :-------: | ------------ | ------------------------------------------------ |
-| `type`            | `string`  | **Required** | `custom:purifier-card`                           |
-| `entity`          | `string`  | **Required** | An entity_id within the `fan` domain.            |
-| `show_name`       | `boolean` | `true`       | Show friendly name of the purifier.              |
-| `show_status`     | `boolean` | `true`       | Show status of the purifier.                     |
-| `show_speed`      | `boolean` | `false`      | Show speed of the purifier in the header.        |
-| `show_preset_mode`| `boolean` | `true`       | Show preset mode of the purifier in the header.  |
-| `show_toolbar`    | `boolean` | `true`       | Show toolbar with actions.                       |
-| `compact_view`    | `boolean` | `false`      | Compact view without image.                      |
-| `aqi`             | `object`  | Optional     | Custom entity or attribute for AQI value.        |
-| `stats`           | `object`  | Optional     | Custom per state stats for your purifier cleaner |
-| `actions`         | `object`  | Optional     | Custom actions for your purifier cleaner.        |
+| Name               |   Type    | Default      | Description                                      |
+| ------------------ | :-------: | ------------ | ------------------------------------------------ |
+| `type`             | `string`  | **Required** | `custom:purifier-card`                           |
+| `entity`           | `string`  | **Required** | An entity_id within the `fan` domain.            |
+| `show_name`        | `boolean` | `true`       | Show friendly name of the purifier.              |
+| `show_status`      | `boolean` | `true`       | Show status of the purifier.                     |
+| `show_speed`       | `boolean` | `false`      | Show speed of the purifier in the header.        |
+| `show_preset_mode` | `boolean` | `true`       | Show preset mode of the purifier in the header.  |
+| `show_toolbar`     | `boolean` | `true`       | Show toolbar with actions.                       |
+| `compact_view`     | `boolean` | `false`      | Compact view without image.                      |
+| `aqi`              | `object`  | Optional     | Custom entity or attribute for AQI value.        |
+| `stats`            | `object`  | Optional     | Custom per state stats for your purifier cleaner |
+| `actions`          | `object`  | Optional     | Custom actions for your purifier cleaner.        |
 
 ### `aqi` object
 
@@ -189,6 +189,7 @@ This card supports translations. Please, help to add more translations and impro
 - Català (Catalan)
 - Русский (Russian)
 - Italiano (Italian)
+- 繁體中文 (Traditional Chinese)
 - [_Your language?_][add-translation]
 
 ## Supported models
@@ -203,7 +204,7 @@ If this card works with your air purifier, please open a PR and your model to th
 - Coway Airmega 300S/400S ([using IoCare custom component](https://github.com/sarahhenkens/home-assistant-iocare))
 - Dyson Pure Humidify+Cool ([using Dyson integration](https://www.home-assistant.io/integrations/dyson/))
 - Winix AM90 Wi-Fi Air Purifier
-- Philips AirPurifier AC3858/50 (partially) 
+- Philips AirPurifier AC3858/50 (partially)
 - [_Your purifier?_][edit-readme]
 - SmartMI Air Purifier
 

src/localize.js

@@ -8,7 +8,8 @@ import * as fr from './translations/fr.json';
 import * as nb from './translations/nb.json';
 import * as pl from './translations/pl.json';
 import * as bg from './translations/bg.json';
-import * as zh from './translations/zh.json';
+import * as zh_CN from './translations/zh-CN.json';
+import * as zh_TW from './translations/zh-TW.json';
 import * as de from './translations/de.json';
 import * as ca from './translations/ca.json';
 import * as ru from './translations/ru.json';
@@ -22,7 +23,8 @@ var languages = {
   nb,
   pl,
   bg,
-  zh,
+  zh_CN,
+  zh_TW,
   de,
   ca,
   ru,

src/translations/en.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "common": {
     "name": "Purifier Card",
     "description": "Purifier card allows you to control your smart purifier.",
-    "not_available": "Entity is not avaialable",
+    "not_available": "Entity is not available",
     "toggle_power": "Turn on/off"
   },
   "state": {

src/translations/zh-TW.json

@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+  "common": {
+    "name": "Purifier Card",
+    "description": "讓您用更輕鬆的方式控制智慧空氣清淨機的卡片。",
+    "not_available": "實體無法使用",
+    "toggle_power": "開關"
+  },
+  "state": {
+    "on": "開",
+    "off": "關"
+  },
+  "speed": {
+    "Auto": "自動",
+    "Silent": "靜音",
+    "Favorite": "最愛",
+    "Fan": "送風"
+  },
+  "error": {
+    "missing_entity": "必須指定實體名稱！",
+    "xiaomi_miio_level_without_speed": "設定 xiaomi_miio_favorite_level 屬性時必須包含 speed 屬性！"
+  },
+  "editor": {
+    "entity": "實體名稱（必填）",
+    "compact_view": "精簡卡片",
+    "compact_view_aria_label_on": "開啟精簡卡片",
+    "compact_view_aria_label_off": "關閉精簡卡片",
+    "show_name": "顯示裝置名稱",
+    "show_name_aria_label_on": "顯示裝置名稱",
+    "show_name_aria_label_off": "隱藏裝置名稱",
+    "show_state": "顯示裝置狀態",
+    "show_state_aria_label_on": "顯示裝置狀態",
+    "show_state_aria_label_off": "隱藏裝置狀態",
+    "show_toolbar": "顯示工具列",
+    "show_toolbar_aria_label_on": "顯示工具列",
+    "show_toolbar_aria_label_off": "隱藏工具列",
+    "code_only_note": "註：必須使用編碼編輯器編輯 actions 與 stats 選項。"
+  }
+}