Revert "refactor(fetch): reimplement fetch with hyper instead of reqwest (#24237)"

[ry]

This reverts commit f6fd661.

I'm seeing a difference between canary and 1.45.2. In deno-docs/reference_gen I can't download dax when running deno task types

~/src/deno-docs/reference_gen# deno upgrade --canary
Looking up latest canary version
Found latest version f6fd6619e708a515831f707438368d81b0c9aa56
Downloading https://dl.deno.land/canary/f6fd6619e708a515831f707438368d81b0c9aa56/deno-aarch64-apple-darwin.zip
Deno is upgrading to version f6fd6619e708a515831f707438368d81b0c9aa56
Archive:  /var/folders/9v/kys6gqns6kl8nksyn4l1f9v40000gn/T/.tmpb5lDnq/deno.zip
  inflating: deno
Upgraded successfully

~/src/deno-docs/reference_gen# deno -v
deno 1.45.2+f6fd661

~/src/deno-docs/reference_gen# rm -rf /Users/ry/Library/Caches/deno

~/src/deno-docs/reference_gen# deno task types
Task types deno task types:deno && deno task types:node
Task types:deno deno run --allow-read --allow-write --allow-run --allow-env --allow-sys deno-docs.ts
error: JSR package manifest for '@david/dax' failed to load. expected value at line 1 column 1
    at file:///Users/ry/src/deno-docs/reference_gen/deno-docs.ts:2:15

~/src/deno-docs/reference_gen# deno upgrade --version 1.45.2
Downloading https://github.com/denoland/deno/releases/download/v1.45.2/deno-aarch64-apple-darwin.zip
Deno is upgrading to version 1.45.2
Archive:  /var/folders/9v/kys6gqns6kl8nksyn4l1f9v40000gn/T/.tmp3R7uhF/deno.zip
  inflating: deno
Upgraded successfully

~/src/deno-docs/reference_gen# rm -rf /Users/ry/Library/Caches/deno

~/src/deno-docs/reference_gen# deno task types
Task types deno task types:deno && deno task types:node
Task types:deno deno run --allow-read --allow-write --allow-run --allow-env --allow-sys deno-docs.ts
Task types:node deno run --allow-read --allow-write=. --allow-env --allow-sys node-docs.ts

[dsherret]

Unfortunately necessary due to JSR using a canary build. We should switch it to use the latest stable instead jsr-io/jsr-npm#99