src/poky:python3-zipp: upgrade 3.15.0 -> 3.16.2

https://github.com/jaraco/zipp/blob/v3.16.2/NEWS.rst

v3.16.2
* Bugfixes:
  - In Path.match, Windows path separators are no longer honored. The fact
    that they were was incidental and never supported. (#92)
  - Fixed name/suffix/suffixes/stem operations when no filename is present
    and the Path is not at the root of the zipfile. (#96)
  - Reworked glob utilizing the namelist directly. (#101)
v3.16.1
* Bugfixes:
  - Replaced the fnmatch.translate with a fresh glob-to-regex translator
    for more correct matching behavior. (#98)
v3.16.0
* Features:
  - Require Python 3.8 or later.

License-Update: removed Copyright (see jaraco/skeleton#78)

(From OE-Core rev: 8ffcbf120c7b35187f24e45fb8d35558ac1a697e)

Signed-off-by: Tim Orling <[email protected]>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <[email protected]>
Signed-off-by: Richard Purdie <[email protected]>