Corregidas algunas faltas y tildes #67
Open
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Cambiado el término llave (puede quizá llevar a confusión) por clave (más utilizado y común)
Quizá settear no sea la mejor manera de nombrarlo (aunque es muy común), pero nombrear...
|
Gracias @xxxTonixxx! sólo un pequeño comentario. |
| @@ -16,7 +16,7 @@ func main() { | |||
| // Esta sintaxis crea una instancia de un struct. | |||
| fmt.Println(persona{"Bob", 20}) | |||
|
|
|||
| // Puedes nombrear los campos cuando inicializas un struct. | |||
| // Puedes settear los campos cuando inicializas un struct. | |||
There was a problem hiding this comment.
Estoy de acuerdo con que nombrear es pésimo, pero no estoy tan convencido de que settear sea la mejor opción aquí, tal vez: puedes definir los valores de los campos...?.
There was a problem hiding this comment.
Hola !
:)
En algunas traducciones, yo uso "establecer"; Puedes establecer los campos cuando inicializas un struct.....
El antiquísimo vocabulario ORCA da estas opciones:
set (v)
_1. colocar. 2. definir. 3. ajustar. 4. fijar . _
There was a problem hiding this comment.
Me parece la mejor traducción! 👍
There was a problem hiding this comment.
@rugi a mí también me suenan mejor establecer y definir, aunque personalmente me gusta más definir 😄
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.