chore: update octokit and arm64 image to newest focal

[AtofStryker]

• Closes N/A

Additional details

updates Octokit to latest. Changes are non breaking for us. needed to update the arm64 ubuntu images to get a more recent version of node to get built in node fetch (even though we use nvm which tells me that isn't getting applied properly). Image was also deprecated so good to update it.

comment bot tests the updates when building the binary, which look good and can be seen here

Steps to test

How has the user experience changed?

PR Tasks

• Have tests been added/updated?
• Has a PR for user-facing changes been opened in cypress-documentation?
• Have API changes been updated in the type definitions?

[cypress]

61 failed tests on run #53727 ↗︎

61

156

4

0

0

Details:

run ci
Project: cypress	Commit: 1a3ecdf3cc
Status: Failed	Duration: 18:18 💡
Started: Jan 24, 2024 1:35 AM	Ended: Jan 24, 2024 1:54 AM

  cypress\e2e\runs.cy.ts • 2 failed tests • app-e2e

View Output

Test		Artifacts
App: Runs > Runs - No Runs > displays a copy button and copies correct command in Component Testing		Test Replay Screenshots
App: Runs > Runs - No Runs > displays a copy button and copies correct command in E2E		Test Replay Screenshots

  cypress\e2e\runner\retries.experimentalRetries.mochaEvents.cy.ts • 45 failed tests • app-e2e

View Output

Test		Artifacts
... > matches mocha snapshot		Test Replay Screenshots
... > displays correct passed/failed tests		Test Replay Screenshots
... > matches mocha snapshot		Test Replay Screenshots
... > displays correct passed/failed tests		Test Replay Screenshots
... > matches mocha snapshot		Test Replay Screenshots
... > displays correct passed/failed tests		Test Replay Screenshots
... > matches mocha snapshot		Test Replay Screenshots
... > displays correct passed/failed tests		Test Replay Screenshots
... > matches mocha snapshot		Test Replay Screenshots
... > displays correct passed/failed tests		Test Replay Screenshots
The first 10 failed tests are shown, see all 45 tests in Cypress Cloud.

  cypress\e2e\runner\reporter-ct-webpack.errors.cy.ts • 14 failed tests • app-e2e

View Output

Test		Artifacts
Webpack - errors ui > assertion failures		Test Replay Screenshots
Webpack - errors ui > assertion failures - no preferred IDE		Test Replay Screenshots
Webpack - errors ui > hooks		Test Replay Screenshots
Webpack - errors ui > cy.then		Test Replay Screenshots
Webpack - errors ui > cy.should		Test Replay Screenshots
Webpack - errors ui > cy.each		Test Replay Screenshots
Webpack - errors ui > cy.spread		Test Replay Screenshots
Webpack - errors ui > cy.within		Test Replay Screenshots
Webpack - errors ui > cy.wrap		Test Replay Screenshots
Webpack - errors ui > cy.intercept		Test Replay Screenshots
The first 10 failed tests are shown, see all 14 tests in Cypress Cloud.

  cypress\e2e\runner\runner.experimentalRetries.mochaEvents.cy.ts • 0 failed tests • app-e2e

View Output

Test		Artifacts

  cypress\e2e\top-nav.cy.ts • 0 failed tests • app-e2e

View Output

Test		Artifacts

The first 5 failed specs are shown, see all 43 specs in Cypress Cloud.

Review all test suite changes for PR #28754 ↗︎