fix(s3): Add missing GLACIER_IR storage type in replication and lifecycle Configuration types

[geoffreyme]

Hello,

It's currently not possible to create a bucket with GLACIER_IR as a replicationConfiguration storageClass:

The Bucket "my-test-bucket-mxapp-bucket" is invalid: spec.forProvider.replicationConfiguration.rules[0].destination.storageClass: Unsupported value: "GLACIER_IR": supported values: "STANDARD", "GLACIER", "STANDARD_IA", "ONEZONE_IA", "INTELLIGENT_TIERING", "DEEP_ARCHIVE"

Description of your changes

As per https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/API_Transition.html and https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/API_NoncurrentVersionTransition.html GLACIER_IR should be part of the NoncurrentVersionTransition and Transition types for the lifecycle and replication configurations.

I have:

• Read and followed Crossplane's [contribution process].
• Run make reviewable test to ensure this PR is ready for review.

How has this code been tested

• make reviewable test
• Applied generated CRD in a dedicated cluster, bucket created with GLACIER_IR as destination Storage Class.

Thanks for reviewing, please let me know if something is missing for the MR.