New translations en.json (Slovenian)

resources/scripts/locales/sl.json

@@ -493,36 +493,36 @@
     "notes": "Opombe",
     "view": "Poglej",
     "basic_info": "Osnovne informacije",
-    "send_invoice": "Send Recurring Invoice",
-    "auto_send": "Auto Send",
-    "resend_invoice": "Resend Recurring Invoice",
-    "invoice_template": "Recurring Invoice Template",
-    "conversion_message": "Recurring Invoice cloned successful",
+    "send_invoice": "Pošlji ponavljajoči se račun",
+    "auto_send": "Samodejno pošiljanje",
+    "resend_invoice": "Ponovno pošiljanje ponavljajočega se računa",
+    "invoice_template": "Predloga ponavljajočega se računa",
+    "conversion_message": "Uspešno kloniranje ponavljajočega se računa",
     "template": "Predloga",
     "mark_as_sent": "Označi kot poslano",
-    "confirm_send_invoice": "This recurring invoice will be sent via email to the customer",
-    "invoice_mark_as_sent": "This recurring invoice will be marked as sent",
-    "confirm_send": "This recurring invoice will be sent via email to the customer",
+    "confirm_send_invoice": "Ta ponavljajoči se račun bo stranki poslan po epošti",
+    "invoice_mark_as_sent": "Ta ponavljajoči se račun bo označen kot poslan",
+    "confirm_send": "Ta račun bo stranki poslan po epošti",
     "starts_at": "Datum začetka",
-    "due_date": "Invoice Due Date",
-    "record_payment": "Record Payment",
-    "add_new_invoice": "Add New Recurring Invoice",
-    "update_expense": "Update Expense",
-    "edit_invoice": "Edit Recurring Invoice",
-    "new_invoice": "New Recurring Invoice",
+    "due_date": "Datum zapadlosti računa",
+    "record_payment": "Zapis plačila",
+    "add_new_invoice": "Dodajanje novega ponavljajočega se računa",
+    "update_expense": "Posodobitev izdatkov",
+    "edit_invoice": "Urejanje ponavljajočega se računa",
+    "new_invoice": "Nov ponavljajoči se račun",
     "send_automatically": "Samodejno pošlji",
-    "send_automatically_desc": "Enable this, if you would like to send the invoice automatically to the customer when its created.",
-    "save_invoice": "Save Recurring Invoice",
-    "update_invoice": "Update Recurring Invoice",
+    "send_automatically_desc": "To možnost omogočite, če želite račun samodejno poslati stranki, ko je ustvarjen.",
+    "save_invoice": "Shranjevanje ponavljajočih se računov",
+    "update_invoice": "Posodobitev ponavljajočega se računa",
     "add_new_tax": "Dodaj nov davek",
-    "no_invoices": "No Recurring Invoices yet!",
+    "no_invoices": "Ponavljajočih se računov še ni!",
     "mark_as_rejected": "Označi kot zavrnjeno",
     "mark_as_accepted": "Označi kot sprejeto",
-    "list_of_invoices": "This section will contain the list of recurring invoices.",
+    "list_of_invoices": "Ta razdelek vsebuje seznam ponavljajočih se računov.",
     "select_invoice": "Izberi račun",
     "no_matching_invoices": "Ni ustreznih računov!",
-    "mark_as_sent_successfully": "Recurring Invoice marked as sent successfully",
-    "invoice_sent_successfully": "Recurring Invoice sent successfully",
+    "mark_as_sent_successfully": "Ponavljajoči se račun je označen kot uspešno poslan",
+    "invoice_sent_successfully": "Ponavljajoči se račun je bil uspešno poslan",
     "cloned_successfully": "Recurring Invoice cloned successfully",
     "clone_invoice": "Clone Recurring Invoice",
     "confirm_clone": "This recurring invoice will be cloned into a new Recurring Invoice",