fix(baseapp): select txs correctly with no-op mempool (backport #17769)

fix(baseapp): select txs correctly with no-op mempool (backport #17769) #24858