Olá, é muito interessante saber que tem interesse em trabalhar com o time de desenvolvimento da Corebiz :)
Você precisa escrever um CRUD para cadastro de produtos, isto é, você deve elaborar a estrutura do banco de dados e criar o código responsável por criar, exibir, editar e deletar os produtos.
Será necessário também desenvolver uma API para consulta de produtos, a API deve ser páginada e retornar os dados de acordo com o que é apresentado no layout.
Para isto você deve utilizar a ultima versão do PHP utilizando Laravel na versão que desejar. Para base de dados utilizar MySQL e também pode utilizar frameworks front end para construção do formulário de cadastro.
O principal ponto que será avaliado é a lógica com a qual você irá escrecer sua aplicação. Você deverá utilizar orientação a objeto e as melhores práticas que conhecer.
Após a lógica, a estrutura do banco e código de frontend serão avaliados nessa ordem de importância.
Enviar o código para o e-mail da recrutadora responsável por seu processo, é importante que a base de dados seja montada com migrations e será legal se enviar em uma estrutura de containers com docker :)
Seu projeto será avaliado e o resultado será enviado com um feedback independente do seu resultado no processo seletivo.