test(deps): update dependency uv to v0.5.3 (main)

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
uv (source, changelog)	0.5.2 -> 0.5.3

---

Release Notes

astral-sh/uv (uv)

v0.5.3

Compare Source

This release includes support for conflicting optional dependencies and dependency groups in the uv resolver, including the ability to specify dependency sources (like index assignment) on a per-extra or per-group basis.

For example, you can now select CPU-only vs. GPU-enabled PyTorch builds at runtime by defining conflicting extras in a pyproject.toml, and assigning different extras to different PyTorch indexes:

[project]
name = "project"
version = "0.1.0"
requires-python = ">=3.12.0"

[project.optional-dependencies]

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.