Update: Language pack - Korean for CI4.0.0-rc.3

Language/ko/CLI.php

@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+/**
+ * CLI language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @since      Version 4.0.0
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return [
+   'commandNotFound' => '"{0}" 명령어를 찾지 못했습니다.', // 'Command "{0}" not found.',
+   'helpUsage'       => '사용:', // 'Usage:',
+   'helpDescription' => '설명:', // 'Description:',
+   'helpOptions'     => '옵션:', // 'Options:',
+   'helpArguments'   => '인수:', //'Arguments:',
+   'invalidColor'    => '유효하지 않은 {0} 색상: {1}.', // CI4 rc.1기준 : {0}에는 'foreground' 또는 'background' 문자열이 들어감. // 'Invalid {0} color: {1}.',
+];

Language/ko/Cache.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+/**
+ * Cache language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @since      Version 4.0.0
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return [
+   'unableToWrite'   => '{0}에 캐시를 쓸 수 없습니다.',// 'Cache unable to write to {0}',
+   'invalidHandlers' => '캐시 구성에는 $validHandlers 배열이 있어야 합니다.', // 'Cache config must have an array of $validHandlers.',
+   'noBackup'        => '캐시 구성에는 핸들러와 백업 핸들러 세트가 설정되어야 합니다.', // 'Cache config must have a handler and backupHandler set.',
+   'handlerNotFound' => '캐시 구성에 잘못된 핸들러 또는 백업 핸들러가 지정되어 있습니다.', // 'Cache config has an invalid handler or backup handler specified.',
+];

Language/ko/Cast.php

@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+/**
+ * Cast language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @since      Version 4.0.0
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return [
+   'jsonErrorDepth'         => '최대 스택 깊이 초과', // 'Maximum stack depth exceeded',
+   'jsonErrorStateMismatch' => 'Underflow 또는 modes 불일치', // 'Underflow or the modes mismatch',
+   'jsonErrorCtrlChar'      => '예상치 못한 제어 문자 존재', // 'Unexpected control character found',
+   'jsonErrorSyntax'        => 'JSON 구문 오류', // 'Syntax error, malformed JSON',
+   'jsonErrorUtf8'          => 'UTF-8 문자열 구문 오류. 인코딩이 잘못되었을 수도 있습니다.', // 'Malformed UTF-8 characters, possibly incorrectly encoded',
+   'jsonErrorUnknown'       => '알 수 없는 에러', //'Unknown error',
+];

Language/ko/Core.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+/**
+ * Core language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @since      Version 4.0.0
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return [
+   'invalidFile'      => '유효하지 않은 파일: {0}', // 'Invalid file: {0}',
+   'copyError'        => '파일({0}) 교체를 시도하는 도중에 에러가 발생하였습니다. 파일 디렉터리에 쓰기 권한이 있는지 확인해주십시오.', // 'An error was encountered while attempting to replace the file({0}). Please make sure your file directory is writable.',
+   'missingExtension' => '{0} 확장이 로드되지 않았습니다.', // '{0} extension is not loaded.',
+   'noHandlers'       => '{0} : 적어도 하나 이상의 Handler가 반드시 제공되어야 합니다.', // CI4 rc.1기준 : {0}에는 class 또는 handler명이 들어감. // '{0} must provide at least one Handler.',
+];

Language/ko/Database.php

@@ -0,0 +1,33 @@
+<?php
+
+/**
+ * Database language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @since      Version 4.0.0
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return [
+   'invalidEvent'                     => '{0}의 경우는 유효하지 않은 Model Event callback입니다.', //  CI4 rc.3기준 : {0}에는 method가 들어감. '은, 는, 이, 가' 조사를 붙이기가 애매해서 '{0}의 경우는'라고 덧붙임. // '{0} is not a valid Model Event callback.',
+   'invalidArgument'                  => '{0} 대신 반드시 유효한 인수가 제공되어야 합니다.', //  CI4 rc.3기준 : {0}에는 argument가 들어감. // 'You must provide a valid {0}.',
+   'invalidAllowedFields'             => 'Model을 위한 fileds는 반드시 명시가 되어야 합니다.: {0}', // 'Allowed fields must be specified for model: {0}',
+   'emptyDataset'                     => '{0} : data가 들어있지 않습니다.', // CI4 rc.3기준 : DB 작업 관련, data가 없는 경우. {0}에는 'insert', 'update', 'chunk'가 들어감. // 'There is no data to {0}.',
+   'failGetFieldData'                 => '데이터베이스로부터 field 가져오기 실패.', // 'Failed to get field data from database.',
+   'failGetIndexData'                 => '데이터베이스로부터 index 데이터 가져오기 실패.', // 'Failed to get index data from database.',
+   'failGetForeignKeyData'            => '데이터베이스로부터 foreign key 데이터 가져오기 실패.', // 'Failed to get foreign key data from database.',
+   'parseStringFail'                  => 'key string 구문 분석을 실패함.', // CI4 rc.3기준 : 'parseStringFail'를 사용하는 곳을 찾지 못했음. 차후 CI 팀에 의해서 변경될 수도 있을 듯함. 차후, 사용되는 구문에 따라서 해석이 변경될 수 있음. // 'Parsing key string failed.',
+   'featureUnavailable'               => '사용 중인 데이터베이스에서 이 기능을 사용할 수 없습니다.', // 'This feature is not available for the database you are using.',
+   'tableNotFound'                    => '데이터베이스에서 찾을 수 없는 테이블: `{0}`', // 'Table `{0}` was not found in the current database.',
+   'noPrimaryKey'                     => 'Primary Key가 명시되지 않은 model class: `{0}`', // '`{0}` model class does not specify a Primary Key.',
+   'noDateFormat'                     => '유효한 dateFormat(날짜 형식)을 갖고 있지 않은 model class: `{0}`', // '`{0}` model class does not have a valid dateFormat.',
+   'fieldNotExists'                   => '`{0}` 경우, 필드를 찾지 못했습니다: `{0}`', // 'Field `{0}` not found.',
+   'forEmptyInputGiven'               => '필드에 `{0}` 경우를 사용하기 위해서 비어있는 구문이 지정되었습니다.', // CI4 rc.3기준 : {0}에 string $argument 또는 'Select'가 들어감. // 'Empty statement is given for the field `{0}`',
+   'forFindColumnHaveMultipleColumns' => 'column 명에는 오직 하나의 column만이 허용됩니다.', // 'Only single column allowed in Column name.',
+];

Language/ko/Email.php

@@ -0,0 +1,36 @@
+<?php
+/**
+ * Email language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @since      Version 3.0.0
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return [
+   'mustBeArray'          => 'email 검증 메서드에는 반드시 배열을 넘겨줘야 합니다.', // CI4 rc.3기준 : is_array()를 통과하지 못한 경우에 발생하는 에러 메시지. // 'The email validation method must be passed an array.',
+   'invalidAddress'       => '유효하지 않은 이메일 주소: {0}', // 'Invalid email address: {0}',
+   'attachmentMissing'    => '다음 첨부파일을 찾을 수 없습니다: {0}', // 'Unable to locate the following email attachment: {0}',
+   'attachmentUnreadable' => '이 첨부파일을 열 수 없습니다: {0}', // 'Unable to open this attachment: {0}',
+   'noFrom'               => '"From"헤더 정보(발신인) 없이 메일을 보낼 수 없습니다.', // 'Cannot send mail with no "From" header.',
+   'noRecipients'         => '반드시 수신인(To, Cc, 또는 Bcc)을 지정해야 합니다.', // 'You must include recipients: To, Cc, or Bcc',
+   'sendFailurePHPMail'   => 'PHP의 mail()을 사용해서 메일을 보낼 수 없습니다. PHP의 mail()을 사용해서, 메일을 보낼 수 없도록 서버에 설정되어 있을 수도 있습니다.', // 'Unable to send email using PHP mail(). Your server might not be configured to send mail using this method.',
+   'sendFailureSendmail'  => 'PHP의 Sendmail을 사용해서 메일을 보낼 수 없습니다. PHP의 Sendmail을 사용해서, 메일을 보낼 수 없도록 서버에 설정되어 있을 수도 있습니다.', // 'Unable to send email using PHP Sendmail. Your server might not be configured to send mail using this method.',
+   'sendFailureSmtp'      => 'PHP의 SMTP를 사용해서 메일을 보낼 수 없습니다. PHP의 SMTP를 사용해서, 메일을 보낼 수 없도록 서버에 설정되어 있을 수도 있습니다.', // 'Unable to send email using PHP SMTP. Your server might not be configured to send mail using this method.',
+   'sent'                 => '다음 protocol을 사용해서 메일 보내기 성공: {0, string}', // 'Your message has been successfully sent using the following protocol: {0, string}',
+   'noSocket'             => 'Sendmaill을 사용하기 위해서 소켓을 열 수가 없습니다. 환경설정을 확인해 주세요.', // 'Unable to open a socket to Sendmail. Please check settings.',
+   'noHostname'           => 'SMTP hostname을 지정하지 않았습니다.', // 'You did not specify a SMTP hostname.',
+   'SMTPError'            => '다음의 SMTP 에러가 발생하였습니다: {0}', // 'The following SMTP error was encountered: {0}',
+   'noSMTPAuth'           => '에러: SMTP에서 사용되는 username(ID)과 password를 지정해야 합니다.', // 'Error: You must assign a SMTP username and password.',
+   'failedSMTPLogin'      => '로그인 명령을 보낼 수 없습니다. SMTP 에러: {0}', // CI4 rc.3기준 : 334 에러 // 'Failed to send AUTH LOGIN command. Error: {0}',
+   'SMTPAuthUsername'     => 'username(ID) 인증 실패. SMTP 에러: {0}', // 'Failed to authenticate username. Error: {0}',
+   'SMTPAuthPassword'     => 'password 인증 실패. SMTP 에러: {0}', // 'Failed to authenticate password. Error: {0}',
+   'SMTPDataFailure'      => 'SMTP를 통해, data를 전송할 수 없습니다. {0}', // CI4 rc.3기준 : sendData() 결과가 false일 경우 에러 메시지 발생. // 'Unable to send data: {0}',
+   'exitStatus'           => '종료 상태 코드: {0}', // 'Exit status code: {0}',
+];

Language/ko/Encryption.php

@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+/**
+ * Encryption language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @since      Version 3.0.0
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return [
+   'noDriverRequested'    => '드라이버가 요청되지 않았습니다.', // 미스 데이지가 화낼 것입니다. (역자 주: 영화 Driving Miss Daisy)', // rc 3에서 영어권 문화와 관련된 유머 - 미스 데이지 제외 : (역자 주: 1989년 개봉된 아카데미 작품상을 받은 드라마/코미디 영화 Driving Miss Daisy) @see: https://en.wikipedia.org/wiki/Driving_Miss_Daisy)', // 'No driver requested; Miss Daisy will be so upset!',
+   'noHandlerAvailable'   => '사용이 가능한 {0} 암호화 핸들러를 찾을 수 없습니다.', // 'Unable to find an available {0} encryption handler.',
+   'unKnownHandler'       => "알 수 없는 드라이버: '{0}' 경우는 설정될 수 없습니다.", // "'{0}' cannot be configured.",
+   'starterKeyNeeded'     => '암호화 처리 시 start key가 필요합니다.', // CI4 rc.3기준 : OpenSSLHandler.php encrypt()에서 암호화 키값이 없는 경우. 에러 메시지. // 'Encrypter needs a starter key.',
+   'authenticationFailed' => '복호화: 인증 실패', // 'Decrypting: authentication failed.',
+   'encryptionFailed'     => '암호화 실패함', // 'Encryption failed.',
+];

Language/ko/Entity.php

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+/**
+ * CLI language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return
+[
+   'tryingToAccessNonExistentProperty' => '존재하지 않는 속성 {0}에 접근을 시도 중이며, 해당 속성은 {1}에 포함되어 있습니다.', // CI4 rc.3기준 : tryingToAccessNonExistentProperty 메시지가 사용된 곳이 없어서 차후 번역이 변경될 수 있음. // 'Trying to access non existent property {0} of {1}',
+];

Language/ko/Files.php

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+/**
+ * Files language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @since      Version 4.0.0
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return [
+   'fileNotFound' => '파일을 찾을 수 없습니다: {0}', // 'File not found: {0}',
+   'cannotMove'   => '파일 {0} 경우에 {1} ({2}) 쪽으로 이동할 수 없습니다.', // 'Could not move file {0} to {1} ({2})',
+];

Language/ko/Filters.php

@@ -0,0 +1,20 @@
+<?php
+
+/**
+ * Filters language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @since      Version 4.0.0
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return [
+   'noFilter'           => '{0} 필터는 매치되는 별칭이 정의되어 있어야 합니다.', // '{0} filter must have a matching alias defined.',
+   'incorrectInterface' => '{0} 경우에는 CodeIgniter\Filters\FilterInterface 인터페이스를 구현해야 합니다.', // '은(는)' 보조사 대신 '경우에는' 사용. // CI4 rc.1기준 : if (! $class instanceof FilterInterface) 경우에 에러 메시지 // '{0} must implement CodeIgniter\Filters\FilterInterface.',
+];

Language/ko/Format.php

@@ -0,0 +1,20 @@
+<?php
+
+/**
+ * Format language strings.
+ *
+ * @package    CodeIgniter
+ * @author     CodeIgniter Dev Team
+ * @copyright  2019 CodeIgniter Foundation
+ * @license    https://opensource.org/licenses/MIT	MIT License
+ * @link       https://codeigniter.com
+ * @since      Version 4.0.0
+ * @filesource
+ *
+ * @codeCoverageIgnore
+ */
+
+return [
+   'invalidJSON'      => 'JSON 문자열 파싱 실패, 에러: "{0}".', // 'Failed to parse json string, error: "{0}".',
+   'missingExtension' => 'XML 형식을 지정하려면 SimpleXML 확장이 필요합니다.', // 'The SimpleXML extension is required to format XML.',
+];