Officer Search UI Mobile Responsiveness

[joshua-rdrgz]

This PR contains all the updates to make the officer search page mobile responsive. Happy to make any other changes if needed. Here's a quick rundown of all the changes:

Major adjustments made:

• header mobile responsive
  • mobile menu icon changed to hamburger (three lines)
• incident/officer search page mobile responsive
  • removed the <Map /> and <BubbleChart /> components on mobile, leaving just the table
  • table is horizontally scrollable when screen sizes get too small
  • pagination component separated from the table itself so that it persists on the screen when horizontally scrolling the table
  • mobile page headers are added to give context to what table the user is looking at
  • tooltips were overhauled using "react-tooltip" library to account for mobile tooltip positioning

Minor adjustments made:

• "Allegations" officer column header is shortened to "Alle..." on screens with shorter width
• "Save" officer column is removed per last week's meeting.
• Test snapshots updated to reflect UI changes.

Screenshots:

[DMalone87]

Looks great!

[joshua-rdrgz]

Went ahead and fixed the merge conflicts, I used Abel's mock data strategy instead of the hardcoded values 👍🏽

[DMalone87]

Thanks! Merged