Remove the "Subscription Update Failed" banner when there has no actual error

[Adal3n3]

Problem to solve

Description

If a customer goes to Stripe checkout page and then click on return, we trigger this error banner and tell them update failed which is misleading because nothing has failed.

Solution

Remove the error banner.

[Adal3n3]

@ajay-sentry Can we detect an actual failed payment? and indicate the failed payment in an error banner here?

[ajay-sentry]

@Adal3n3 We should be able to use the "delinquency" status on the owner model for now and if it exists for a user, we can show the payment banner