Update the old inconsistent TextInput field on the billing page

[Adal3n3]

Problem to solve

In the billing page, we have these two form fields - email and payment method are using the old version of TextInput.

Possible solution

Swap the old TextInout fields to the one in Storybook.
Storybook: https://5fa9228f77839a00217f8a45-skelcuitot.chromatic.com/?path=/docs/components-textinput--docs

[Adal3n3]

We will create another inconsistent TextInput when we release the cardholder name, address, phone number section on #1506

@katia-sentry @ajay-sentry @aj-codecov This ask is focusing on the style only.

[Adal3n3]

@katia-sentry Can you assign this?

[ajay-sentry]

From 5/23 sync, we want to update this component to the one line CardElement from stripe. This should be a plug and play with the existing backend logic; just need to update some code here: https://github.com/codecov/gazebo/blob/eefdefe3f5d26e8209760674e5ce3d9863e6eb4b/src/pages/PlanPage/subRoutes/CurrentOrgPlan/BillingDetails/PaymentCard/CreditCardForm.jsx#L43-L54

Additionally, turn off Link and Zip Code.

[ajay-sentry]

Make it look like this: https://5fa9228f77839a00217f8a45-skelcuitot.chromatic.com/?path=/docs/components-textinput--docs