cli: metacommand \c exposes password in clear text

[dbist]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
executing \c command on the command line exposes a connection string with password in clear text

Describe the solution you'd like
a password should be redacted similar to Cloud console

postgresql://artem:<ENTER-PASSWORD>@artem-mr-7rh.aws-us-east-1.cockroachlabs.cloud:26257/defaultdb?sslmode=verify-full&sslrootcert=$HOME/Library/CockroachCloud/certs/artem-mr-ca.crt

Additional context

to repro:

connect to CockroachDB, entering a password either in the connection string or when prompted (I tested with 22.1.6).
type \c and see the entire connection string with password unredacted

Connection string: postgresql://artem:password@free-tier11.gcp-us-east1.cockroachlabs.cloud:26257/defaultdb?application_name=%24+cockroach+sql&connect_timeout=15&options=--cluster%3Dartem-serverless-1812&sslmode=verify-full&sslrootcert=%2FUsers%2Fartem%2F.postgresql%2Froot.crt
You are connected to database "defaultdb" as user "artem".

Jira issue: CRDB-19258