Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[bn] Localized Code of Conduct in Bengali #305

Merged
merged 2 commits into from
May 24, 2022
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
74 changes: 74 additions & 0 deletions code-of-conduct-languages/bn.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,74 @@
## CNCF কমিউনিটি কোড অফ কন্ডাক্ট (CNCF Community Code of Conduct) v1.1


### কন্ট্রিবিউটর কোড অফ কন্ডাক্ট (Contributor Code of Conduct)

CNCF সম্প্রদায়ের অবদানকারী এবং রক্ষণাবেক্ষণকারী হিসাবে এবং একটি উন্মুক্ত এবং স্বাগত জানানো সম্প্রদায় প্রতিপালনের স্বার্থে
, আমরা যারা অবদান রাখে তাদের সম্মান করার অঙ্গীকার করছি
রিপোর্টিং সমস্যা (reporting issues), বৈশিষ্ট্য অনুরোধ পোস্টিং (posting feature requests), ডকুমেন্টেশন আপডেট ,
পুল অনুরোধ বা প্যাচ জমা (submitting pull requests or patches), এবং অন্যান্য কার্যক্রম করার মাধ্যমে ।

অভিজ্ঞতার স্তর, লিঙ্গ, লিঙ্গ পরিচয় এবং অভিব্যক্তি ,যৌন অভিযোজন, অক্ষমতা, ব্যক্তিগত চেহারা, শরীরের আকার, জাতি, জাতি, বয়স, ধর্ম, বা জাতীয়তা নির্বিশেষে আমরা CNCF সম্প্রদায়ে অংশগ্রহণকে প্রত্যেকের জন্য একটি হয়রানি-মুক্ত অভিজ্ঞতা করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ।


## সুযোগ (Scope)

এই আচরণবিধি প্রজেক্ট স্পেস (project spaces) এবং পাবলিক স্পেস (public spaces) উভয় ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য হয় যখন একজন ব্যক্তি প্রকল্প বা তার সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিত্ব করেন।

### CNCF ইভেন্ট (CNCF Event)

সিএনসিএফ ইভেন্ট (CNCF Event) , Linux ফাউন্ডেশন দ্বারা পরিচালিত ইভেন্টগুলি পেশাদার ইভেন্ট কর্মীদের সাথে Linux ফাউন্ডেশন দ্বারা পরিচালিত হয় [ইভেন্টস কোড অফ কন্ডাক্ট](https://events.linuxfoundation.org/code-of-conduct/) কে লক্ষ্য করে যা ইভেন্ট পৃষ্ঠায় উপলব্ধ . এটি সিএনসিএফ কোড অফ কন্ডাক্ট (CNCF Code of Conduct) এর সাথে আইকনজেকশন ব্যবহার করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।


## আমাদের মান (Our Standards)

একটি ইতিবাচক পরিবেশে অবদান রাখে এমন আচরণের উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে:

* অন্য লোকেদের প্রতি সহানুভূতি এবং উদারতা প্রদর্শন করা
* ভিন্ন ভিন্ন মতামত, দৃষ্টিভঙ্গি এবং অভিজ্ঞতার প্রতি শ্রদ্ধাশীল হওয়া
* গঠনমূলক প্রতিক্রিয়া প্রদান করা এবং সুন্দরভাবে গ্রহণ করা
*দায়িত্ব স্বীকার করা এবং আমাদের ভুলের জন্য ক্ষতিগ্রস্তদের কাছে ক্ষমা চাওয়া,
এবং অভিজ্ঞতা থেকে শেখা
* শুধুমাত্র ব্যক্তি হিসাবে আমাদের জন্য নয়, বরং এর জন্য কী সেরা তার উপর ফোকাস করা
সামগ্রিক সম্প্রদায়

অগ্রহণযোগ্য আচরণের উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে:

* যৌনতাপূর্ণ ভাষা বা চিত্রের ব্যবহার, এবং যৌন মনোযোগ বা
যেকোনো ধরনের অগ্রগতি
* ট্রোলিং, অপমানজনক বা অবমাননাকর মন্তব্য এবং ব্যক্তিগত বা রাজনৈতিক আক্রমণ
* সরকারি বা ব্যক্তিগত হয়রানি
* অন্যের ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ করা, যেমন একটি শারীরিক বা ইমেল
ঠিকানা, তাদের সুস্পষ্ট অনুমতি ছাড়া
* অন্যান্য আচরণ যা যুক্তিসঙ্গতভাবে অনুপযুক্ত হিসাবে বিবেচিত হতে পারে একটি পেশাদার সেটিং



এই কোড অফ কন্ডাক্টের সাথে সংযুক্ত নয় এমন মন্তব্য, প্রতিশ্রুতি, কোড, উইকি সম্পাদনা (wiki edits), সমস্যা (issue) এবং অন্যান্য অবদানগুলি অপসারণ, সম্পাদনা বা প্রত্যাখ্যান করার অধিকার এবং দায়িত্ব প্রকল্প রক্ষণাবেক্ষণকারীদের রয়েছে।

এই আচরণবিধি অবলম্বন করে, প্রকল্পের রক্ষণাবেক্ষণকারীরা প্রতিটি ক্ষেত্রে এই নীতিগুলিকে ন্যায্যভাবে এবং ধারাবাহিকভাবে প্রয়োগ করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এই প্রকল্প পরিচালনার প্রজেক্ট রক্ষণাবেক্ষণকারী যারা কোড অব কন্ডাক্ট অনুসরণ বা প্রয়োগ করেন না
তাদের স্থায়ীভাবে প্রকল্প দল থেকে সরানো হতে পারে ।


## রিপোর্টিং (Reporting)

Kubernetes সম্প্রদায়ের মধ্যে ঘটে যাওয়া ঘটনার জন্য, <[email protected]> এর মাধ্যমে [Kubernetes কোড অফ কন্ডাক্ট কমিটির](https://git.k8s.io/community/committee-code-of-conduct) সাথে যোগাযোগ করুন। আপনি তিন কার্যদিবসের মধ্যে একটি প্রতিক্রিয়া আশা করতে পারেন।

অন্যান্য প্রকল্পের জন্য, অনুগ্রহ করে CNCF কর্মীদের সাথে <[email protected]> এর মাধ্যমে যোগাযোগ করুন। আপনি তিন কার্যদিবসের মধ্যে একটি প্রতিক্রিয়া আশা করতে পারেন।

যেসব বিষয়ে বাইরের মধ্যস্থতার প্রয়োজন হয়, CNCF মিশি চৌধুরীকে ধরে রেখেছে ([email protected])। রিপোর্ট করার সময় বা CNCF কর্মীদের বিবেচনার ভিত্তিতে ব্যবহার করার সময় বাইরের মধ্যস্থতার ব্যবহারের অনুরোধ করা যেতে পারে। সাধারণভাবে, সরাসরি <[email protected]> এর সাথে যোগাযোগ করা পছন্দনীয়।




## প্রয়োগ (Enforcement)

কুবারনেটিস প্রজেক্টের [কোড অফ কন্ডাক্ট কমিটি](https://github.com/kubernetes/community/tree/master/committee-code-of-conduct) আচরণবিধির সমস্যাগুলি প্রয়োগ করে৷ অন্যান্য সমস্ত প্রকল্পের জন্য, CNCF আচরণবিধির সমস্যাগুলি প্রয়োগ করে৷

উভয় সংস্থাই শাস্তি ছাড়াই ঘটনাগুলি সমাধান করার চেষ্টা করে, কিন্তু প্রকল্প বা CNCF সম্প্রদায়ের লোকদের তাদের বিবেচনার ভিত্তিতে সরিয়ে দিতে পারে।

## স্বীকৃতি (Acknowledgements)

এই আচরণবিধি অভিযোজিত হয়েছে অবদানকারী চুক্তি থেকে যা
(http://contributor-covenant.org), সংস্করণ 2.0 এ উপলব্ধ
http://contributor-covenant.org/version/2/0/code_of_conduct/