Clean up dependencies

- Removing undocumented pins (setuptools)
- Removing unneeded pins (coveralls)

setup.py

@@ -86,17 +86,11 @@ def get_version(version_file):
     package_data={"cyhy_logging": ["py.typed"]},
     py_modules=[splitext(basename(path))[0] for path in glob("src/*.py")],
     include_package_data=True,
-    install_requires=["rich", "setuptools >= 24.2.0"],
+    install_requires=["rich", "setuptools"],
     extras_require={
         "test": [
             "coverage",
-            # coveralls 1.11.0 added a service number for calls from
-            # GitHub Actions. This caused a regression which resulted in a 422
-            # response from the coveralls API with the message:
-            # Unprocessable Entity for url: https://coveralls.io/api/v1/jobs
-            # 1.11.1 fixed this issue, but to ensure expected behavior we'll pin
-            # to never grab the regression version.
-            "coveralls != 1.11.0",
+            "coveralls",
             "pre-commit",
             "pytest-cov",
             "pytest",