Merge branch 'doc/#5552/fix-rabbitmq-el8-documentation' into 'develop'

Doc/#5552/fix rabbitmq el8 documentation on develop

See merge request canopsis/canopsis-pro!4061

community/sources/docs/fr/guide-administration/installation/installation-paquets.md

@@ -108,18 +108,18 @@ rpm --import 'https://github.com/rabbitmq/signing-keys/releases/download/3.0/clo
 
 cat << EOF > /etc/yum.repos.d/rabbitmq.repo
 ##
-## Zero dependency Erlang
+## Zero dependency Erlang RPM
 ##
 
-[modern-erlang-noarch]
-name=modern-erlang-el8-noarch
-baseurl=https://yum1.novemberain.com/erlang/el/8/noarch
-        https://yum2.novemberain.com/erlang/el/8/noarch
-        https://dl.cloudsmith.io/public/rabbitmq/rabbitmq-erlang/rpm/el/8/noarch
+[modern-erlang]
+name=modern-erlang-el8
+# Use a set of mirrors maintained by the RabbitMQ core team.
+# The mirrors have significantly higher bandwidth quotas.
+baseurl=https://yum1.novemberain.com/erlang/el/8/$basearch
+        https://yum2.novemberain.com/erlang/el/8/$basearch
 repo_gpgcheck=1
 enabled=1
 gpgkey=https://github.com/rabbitmq/signing-keys/releases/download/3.0/cloudsmith.rabbitmq-erlang.E495BB49CC4BBE5B.key
-       https://github.com/rabbitmq/signing-keys/releases/download/3.0/rabbitmq-release-signing-key.asc
 gpgcheck=1
 sslverify=1
 sslcacert=/etc/pki/tls/certs/ca-bundle.crt
@@ -136,9 +136,9 @@ type=rpm-md
 name=rabbitmq-el8-noarch
 baseurl=https://yum2.novemberain.com/rabbitmq/el/8/noarch
         https://yum1.novemberain.com/rabbitmq/el/8/noarch
-        https://dl.cloudsmith.io/public/rabbitmq/rabbitmq-server/rpm/el/8/noarch
 repo_gpgcheck=1
 enabled=1
+# Cloudsmith's repository key and RabbitMQ package signing key
 gpgkey=https://github.com/rabbitmq/signing-keys/releases/download/3.0/cloudsmith.rabbitmq-server.9F4587F226208342.key
        https://github.com/rabbitmq/signing-keys/releases/download/3.0/rabbitmq-release-signing-key.asc
 gpgcheck=1
@@ -201,7 +201,7 @@ dnf module enable redis:6
 
 ```sh
 dnf install logrotate socat mongodb-org nginx redis timescaledb-2-postgresql-13-2.14.2 timescaledb-2-loader-postgresql-13-2.14.2
-dnf install --repo rabbitmq_erlang --repo rabbitmq_server rabbitmq-server
+dnf install erlang rabbitmq-server
 ```
 
 Pour éviter un upgrade automatique des dépendances de Canopsis, vous pouvez épingler leurs paquets en ajoutant la directive suivante dans le fichier `/etc/yum.conf` :