[python ci] Update Python CI dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
black (changelog)	^23.10.1 -> ^23.11.0
pytest-operator	^0.29.0 -> ^0.31.0
ruff (source, changelog)	^0.1.3 -> ^0.1.5

---

Release Notes

psf/black (black)

v23.11.0

Compare Source

Highlights

• Support formatting ranges of lines with the new --line-ranges command-line option
  (#​4020)

Stable style

• Fix crash on formatting bytes strings that look like docstrings (#​4003)
• Fix crash when whitespace followed a backslash before newline in a docstring (#​4008)
• Fix standalone comments inside complex blocks crashing Black (#​4016)
• Fix crash on formatting code like await (a ** b) (#​3994)
• No longer treat leading f-strings as docstrings. This matches Python's behaviour and
  fixes a crash (#​4019)

Preview style

• Multiline dicts and lists that are the sole argument to a function are now indented
  less (#​3964)
• Multiline unpacked dicts and lists as the sole argument to a function are now also
  indented less (#​3992)
• In f-string debug expressions, quote types that are visible in the final string are
  now preserved (#​4005)
• Fix a bug where long case blocks were not split into multiple lines. Also enable
  general trailing comma rules on case blocks (#​4024)
• Keep requiring two empty lines between module-level docstring and first function or
  class definition (#​4028)
• Add support for single-line format skip with other comments on the same line (#​3959)

Configuration

• Consistently apply force exclusion logic before resolving symlinks (#​4015)
• Fix a bug in the matching of absolute path names in --include (#​3976)

Performance

• Fix mypyc builds on arm64 on macOS (#​4017)

Integrations

• Black's pre-commit integration will now run only on git hooks appropriate for a code
  formatter (#​3940)

astral-sh/ruff (ruff)

v0.1.5

Compare Source

Preview features

• [flake8-bandit] Implement mako-templates (S702) (#​8533)
• [flake8-trio] Implement TRIO105 (#​8490)
• [flake8-trio] Implement TRIO109 (#​8534)
• [flake8-trio] Implement TRIO110 (#​8537)
• [flake8-trio] Implement TRIO115 (#​8486)
• [refurb] Implement type-none-comparison (FURB169) (#​8487)
• Flag all comparisons against builtin types in E721 (#​8491)
• Make SIM118 fix as safe when the expression is a known dictionary (#​8525)

Formatter

• Fix multiline lambda expression statement formatting (#​8466)

CLI

• Add hidden --extension to override inference of source type from file extension (#​8373)

Configuration

• Account for selector specificity when merging extend_unsafe_fixes and override extend_safe_fixes (#​8444)
• Add support for disabling cache with RUFF_NO_CACHE environment variable (#​8538)

Bug fixes

• [E721] Flag comparisons to memoryview (#​8485)
• Allow collapsed-ellipsis bodies in other statements (#​8499)
• Avoid D301 autofix for u prefixed strings (#​8495)
• Only flag flake8-trio rules when trio import is present (#​8550)
• Reject more syntactically invalid Python programs (#​8524)
• Avoid raising TRIO115 violations for trio.sleep(...) calls with non-number values (#​8532)
• Fix F841 false negative on assignment to multiple variables (#​8489)

Documentation

• Fix link to isort known-first-party (#​8562)
• Add notes on fix safety to a few rules (#​8500)
• Add missing toml config tabs (#​8512)
• Add instructions for configuration of Emacs (#​8488)
• Improve detail link contrast in dark mode (#​8548)
• Fix typo in example (#​8506)
• Added tabs for configuration files in the documentation (#​8480)
• Recommend project.requires-python over target-version (#​8513)
• Add singleton escape hatch to B008 documentation (#​8501)
• Fix tab configuration docs (#​8502)

v0.1.4

Compare Source

Preview features

• [flake8-trio] Implement timeout-without-await (TRIO001) (#​8439)
• [numpy] Implement NumPy 2.0 migration rule (NPY200) (#​7702)
• [pylint] Implement bad-open-mode (W1501) (#​8294)
• [pylint] Implement import-outside-toplevel (C0415) rule (#​5180)
• [pylint] Implement useless-with-lock (W2101) (#​8321)
• [pyupgrade] Implement timeout-error-alias (UP041) (#​8476)
• [refurb] Implement isinstance-type-none (FURB168) (#​8308)
• Detect confusable Unicode-to-Unicode units in RUF001, RUF002, and RUF003 (#​4430)
• Add newline after module docstrings in preview style (#​8283)

Formatter

• Add a note on line-too-long to the formatter docs (#​8314)
• Preserve trailing statement semicolons when using fmt: skip (#​8273)
• Preserve trailing semicolons when using fmt: off (#​8275)
• Avoid duplicating linter-formatter compatibility warnings (#​8292)
• Avoid inserting a newline after function docstrings (#​8375)
• Insert newline between docstring and following own line comment (#​8216)
• Split tuples in return positions by comma first (#​8280)
• Avoid treating byte strings as docstrings (#​8350)
• Add --line-length option to format command (#​8363)
• Avoid parenthesizing unsplittable because of comments (#​8431)

CLI

• Add --output-format to ruff rule and ruff linter (#​8203)

Bug fixes

• Respect --force-exclude in lint.exclude and format.exclude (#​8393)
• Respect --extend-per-file-ignores on the CLI (#​8329)
• Extend bad-dunder-method-name to permit __index__ (#​8300)
• Fix panic with 8 in octal escape (#​8356)
• Avoid raising D300 when both triple quote styles are present (#​8462)
• Consider unterminated f-strings in FStringRanges (#​8154)
• Avoid including literal shell=True for truthy, non-True diagnostics (#​8359)
• Avoid triggering single-element test for starred expressions (#​8433)
• Detect and ignore Jupyter automagics (#​8398)
• Fix invalid E231 error with f-strings (#​8369)
• Avoid triggering NamedTuple rewrite with starred annotation (#​8434)
• Avoid un-setting bracket flag in logical lines (#​8380)
• Place 'r' prefix before 'f' for raw format strings (#​8464)
• Remove trailing periods from NumPy 2.0 code actions (#​8475)
• Fix bug where PLE1307 was raised when formatting %c with characters (#​8407)
• Remove unicode flag from comparable (#​8440)
• Improve B015 message (#​8295)
• Use fixedOverflowWidgets for playground popover (#​8458)
• Mark byte_bounds as a non-backwards-compatible NumPy 2.0 change (#​8474)

Internals

• Add a dedicated cache directory per Ruff version (#​8333)
• Allow selective caching for --fix and --diff (#​8316)
• Improve performance of comment parsing (#​8193)
• Improve performance of string parsing (#​8227)
• Use a dedicated sort key for isort import sorting (#​7963)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 1am and before 3am every weekday" in timezone Etc/UTC, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.