chore(deps): update dependency awscli to v2.16.9 (#129)

| datasource  | package     | from   | to     |
| ----------- | ----------- | ------ | ------ |
| github-tags | aws/aws-cli | 2.16.0 | 2.16.9 |

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.tool-versions

@@ -13,7 +13,7 @@
 # check it with
 # diff <(sed '/^#/d; /^$/d' .tool-versions | sort) <(sed '/^#/d; /^$/d' .tool-versions) && echo ".tool-versions is sorted correctly" || echo ".tool-versions is not sorted correctly"
 
-awscli 2.16.0
+awscli 2.16.9
 
 just 1.29.1