Update dpkg package versions (#1480)

ci/dpkg-versions.yaml

@@ -4,9 +4,9 @@ camptocamp/c2cciutils:latest:
   ubuntu_22_04/apt-transport-https: 2.4.11
   ubuntu_22_04/base-passwd: 3.5.52build1
   ubuntu_22_04/bash: 5.1-6ubuntu1
-  ubuntu_22_04/binutils: 2.38-4ubuntu2.4
-  ubuntu_22_04/binutils-common: 2.38-4ubuntu2.4
-  ubuntu_22_04/binutils-x86-64-linux-gnu: 2.38-4ubuntu2.4
+  ubuntu_22_04/binutils: 2.38-4ubuntu2.5
+  ubuntu_22_04/binutils-common: 2.38-4ubuntu2.5
+  ubuntu_22_04/binutils-x86-64-linux-gnu: 2.38-4ubuntu2.5
   ubuntu_22_04/bsdutils: 1:2.37.2-4ubuntu3
   ubuntu_22_04/ca-certificates: 20230311ubuntu0.22.04.1
   ubuntu_22_04/coreutils: 8.32-4.1ubuntu1
@@ -49,7 +49,7 @@ camptocamp/c2cciutils:latest:
   ubuntu_22_04/libattr1: 1:2.5.1-1build1
   ubuntu_22_04/libaudit-common: 1:3.0.7-1build1
   ubuntu_22_04/libaudit1: 1:3.0.7-1build1
-  ubuntu_22_04/libbinutils: 2.38-4ubuntu2.4
+  ubuntu_22_04/libbinutils: 2.38-4ubuntu2.5
   ubuntu_22_04/libblkid1: 2.37.2-4ubuntu3
   ubuntu_22_04/libbrotli1: 1.0.9-2build6
   ubuntu_22_04/libbz2-1.0: 1.0.8-5build1
@@ -63,8 +63,8 @@ camptocamp/c2cciutils:latest:
   ubuntu_22_04/libcom-err2: 1.46.5-2ubuntu1.1
   ubuntu_22_04/libcrypt-dev: 1:4.4.27-1
   ubuntu_22_04/libcrypt1: 1:4.4.27-1
-  ubuntu_22_04/libctf-nobfd0: 2.38-4ubuntu2.4
-  ubuntu_22_04/libctf0: 2.38-4ubuntu2.4
+  ubuntu_22_04/libctf-nobfd0: 2.38-4ubuntu2.5
+  ubuntu_22_04/libctf0: 2.38-4ubuntu2.5
   ubuntu_22_04/libcurl3-gnutls: 7.81.0-1ubuntu1.15
   ubuntu_22_04/libcurl4: 7.81.0-1ubuntu1.15
   ubuntu_22_04/libdb5.3: 5.3.28+dfsg1-0.8ubuntu3